| lietuvių | lit-000 |
| pabėgėlis pagal susitarimus | |
| Deutsch | deu-000 | statutärer Flüchtling |
| eesti | ekk-000 | statuudipagulane |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσφυγας σύμφωνα με το νόμο |
| English | eng-000 | statutory refugee |
| suomi | fin-000 | pakolaisaseman saanut henkilö |
| suomi | fin-000 | sääntömääräinen pakolainen |
| français | fra-000 | réfugié statutaire |
| Gaeilge | gle-000 | dídeanaí reachtúil |
| magyar | hun-000 | történelmi menekült |
| italiano | ita-000 | rifugiato titolare dello status prima della Convenzione di Ginevra del 1951 |
| latviešu | lvs-000 | statūtu bēglis |
| Malti | mlt-000 | rifuġjat |
| Nederlands | nld-000 | erkende vluchteling |
| bokmål | nob-000 | statuttflyktning |
| polski | pol-000 | uchodźca statutowy |
| português | por-000 | refugiados estatutários |
| română | ron-000 | refugiat statutar |
| slovenčina | slk-000 | štatutárny utečenec |
| slovenščina | slv-000 | statusni begunec |
| español | spa-000 | refugiado bajo instrumentos anteriores a la Convención de 1951 |
| svenska | swe-000 | konventionsflykting |