| magyar | hun-000 |
| önkéntes távozás | |
| Deutsch | deu-000 | freiwillige Ausreise |
| eesti | ekk-000 | vabatahtlik lahkumine |
| ελληνικά | ell-000 | εθελούσια αναχώρηση |
| English | eng-000 | voluntary departure |
| suomi | fin-000 | vapaaehtoinen maasta poistuminen |
| français | fra-000 | départ volontaire |
| Gaeilge | gle-000 | imeacht deonach |
| italiano | ita-000 | partenza volontaria |
| lietuvių | lit-000 | savanoriškas išvykimas |
| latviešu | lvs-000 | brīvprātīga izceļošana |
| Malti | mlt-000 | tluq volontarju |
| Nederlands | nld-000 | vrijwillig vertrek |
| bokmål | nob-000 | frivillig utreise |
| polski | pol-000 | dobrowolny wyjazd |
| português | por-000 | abandono voluntário |
| română | ron-000 | Plecare voluntară |
| slovenčina | slk-000 | dobrovoľný odchod |
| slovenščina | slv-000 | prostovoljni odhod |
| español | spa-000 | salida voluntaria |
| svenska | swe-000 | frivillig avresa |