| Malti | mlt-000 |
| emenda | |
| العربية | arb-000 | عدل |
| български | bul-000 | изменение |
| čeština | ces-000 | pozměňovací návrh |
| dansk | dan-000 | ændring |
| Deutsch | deu-000 | Änderungsantrag |
| eesti | ekk-000 | muudatus |
| ελληνικά | ell-000 | τροπολογία |
| English | eng-000 | amend |
| English | eng-000 | amendment |
| suomi | fin-000 | muutos |
| français | fra-000 | amendement |
| français | fra-000 | amender |
| hrvatski | hrv-000 | amandman |
| magyar | hun-000 | módosítás |
| italiano | ita-000 | emendamento |
| lietuvių | lit-000 | įstatymo pataisa |
| latviešu | lvs-000 | grozījums |
| Malti | mlt-000 | sewwa |
| Nederlands | nld-000 | amendement |
| polski | pol-000 | poprawka |
| português | por-000 | emenda |
| română | ron-000 | amendament |
| slovenčina | slk-000 | dodatok |
| slovenščina | slv-000 | amandma |
| español | spa-000 | enmienda |
| српски | srp-000 | измена |
| svenska | swe-000 | ändring |