| português | por-000 |
| Primavera Árabe | |
| العربية | arb-000 | اَلثَّوْرَات اَلْعَرَبِيَّة |
| العربية | arb-000 | اَلرَّبِيع اَلْعَرَبِيّ |
| bosanski | bos-000 | Arapsko proljeće |
| català | cat-000 | Primavera Àrab |
| čeština | ces-000 | Arabské jaro |
| 普通话 | cmn-000 | 阿拉伯之春 |
| 國語 | cmn-001 | 阿拉伯之春 |
| Deutsch | deu-000 | Arabellion |
| Deutsch | deu-000 | Arabischer Frühling |
| English | eng-000 | Arab Spring |
| suomi | fin-000 | arabikevät |
| français | fra-000 | Printemps arabe |
| עברית | heb-000 | האביב הערבי |
| hrvatski | hrv-000 | Arapsko proljeće |
| արևելահայերեն | hye-000 | Արաբական գարուն |
| italiano | ita-000 | Primavera Araba |
| italiano | ita-000 | Primavera araba |
| 日本語 | jpn-000 | アラブの春 |
| Nederlands | nld-000 | Arabische Lente |
| فارسی | pes-000 | بهار عربی |
| polski | pol-000 | Arabska wiosna |
| русский | rus-000 | Ара́бская весна́ |
| russkij | rus-001 | Arábskaâ vesnấ |
| slovenčina | slk-000 | Arabská jar |
| español | spa-000 | Primavera Árabe |
| español | spa-000 | Primavera árabe |
| srpski | srp-001 | Arapsko proljeće |
| svenska | swe-000 | arabisk vår |
| svenska | swe-000 | arabiska våren |
| Türkçe | tur-000 | Arap Baharı |
| Latynytsia | ukr-001 | Arábskaâ vesnấ |