| svenska | swe-000 |
| huvudman | |
| Deutsch | deu-000 | Auftraggeber |
| Deutsch | deu-000 | Kopf |
| English | eng-000 | buyer |
| English | eng-000 | customer |
| English | eng-000 | employer |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | ordering party |
| English | eng-000 | principal |
| English | eng-000 | purchaser |
| suomi | fin-000 | päällikkö |
| suomi | fin-000 | päämies |
| français | fra-000 | commettant |
| français | fra-000 | donneur d'ordre |
| français | fra-000 | mandant |
| français | fra-000 | maître d'ouvrage |
| français | fra-000 | tête pensante |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | committente |
| italiano | ita-000 | committenza |
| italiano | ita-000 | mandante |
| polski | pol-000 | kierownik |
| português | por-000 | comitente |
| português | por-000 | constituinte |
| russkij | rus-001 | glava |
| russkij | rus-001 | glavarʹ |
| slovenščina | slv-000 | poglavar |
| español | spa-000 | comitente |
| español | spa-000 | contratante |
| español | spa-000 | ordenante |
| svenska | swe-000 | överhuvud |