| russkij | rus-001 |
| zámok | |
| brezhoneg | bre-000 | kastell |
| català | cat-000 | castell |
| català | cat-000 | palau |
| čeština | ces-000 | hrad |
| Cymraeg | cym-000 | castell |
| dansk | dan-000 | borg |
| dansk | dan-000 | slot |
| Deutsch | deu-000 | Burg |
| Deutsch | deu-000 | Schloss |
| eesti | ekk-000 | loss |
| Ellinika | ell-003 | anáktoro |
| Ellinika | ell-003 | paláti |
| English | eng-000 | castle |
| English | eng-000 | citadel |
| English | eng-000 | palace |
| Esperanto | epo-000 | kastelo |
| suomi | fin-000 | linna |
| français | fra-000 | château |
| français | fra-000 | château fort |
| Frysk | fry-000 | kastiel |
| Gaeilge | gle-000 | caisleán |
| interlingua | ina-000 | castello |
| íslenska | isl-000 | kastali |
| italiano | ita-000 | castello |
| Kartuli | kat-001 | sasachle |
| latine | lat-000 | castellum |
| latviešu | lvs-000 | pils |
| Nederlands | nld-000 | burcht |
| Nederlands | nld-000 | kasteel |
| bokmål | nob-000 | borg |
| bokmål | nob-000 | slott |
| occitan | oci-000 | castèl |
| occitan | oci-000 | castèth |
| Isfahani | pes-001 | dezh |
| polski | pol-000 | gród |
| polski | pol-000 | pałac |
| polski | pol-000 | zamek |
| português | por-000 | castelo |
| română | ron-000 | cetate |
| slovenčina | slk-000 | hrad |
| slovenščina | slv-000 | grad |
| español | spa-000 | castillo |
| svenska | swe-000 | befästning |
| svenska | swe-000 | borg |
| svenska | swe-000 | fästning |
| svenska | swe-000 | slott |
| Türkçe | tur-000 | burc |
| Türkçe | tur-000 | hisar |
| Türkçe | tur-000 | kale |
| Türkçe | tur-000 | şato |
| Volapük | vol-000 | kased |