| Englisce sprǣc | ang-000 | æg |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | bayḍa |
| Mapudungun | arn-000 | kuram |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | jajka |
| bosanski | bos-000 | jaje |
| brezhoneg | bre-000 | vi |
| bălgarski ezik | bul-001 | jajce |
| català | cat-000 | ou |
| čeština | ces-000 | vajíčko |
| čeština | ces-000 | vejce |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàn |
| Cymraeg | cym-000 | ŵy |
| dansk | dan-000 | æg |
| Deutsch | deu-000 | Ei |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jajko |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jajo |
| eesti | ekk-000 | muna |
| Ellinika | ell-003 | avgó |
| Esperanto | epo-000 | ovo |
| euskara | eus-000 | arrautza |
| suomi | fin-000 | muna |
| Frysk | fry-000 | aei |
| lenghe furlane | fur-000 | ûv |
| Gaeilge | gle-000 | ubh |
| yn Ghaelg | glv-000 | ooh |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ōeon |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ōon |
| ISO 259-3 | heb-001 | bejtza |
| हिन्दी | hin-000 | अंडा |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | jejko |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | jejo |
| hyw-001 | dsu |
| hyw-001 | hawkit |
| interlingua | ina-000 | ovo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telur |
| italiano | ita-000 | uovo |
| 日本語 | jpn-000 | 卵 |
| Kartuli | kat-001 | k'vertskhi |
| Kurmancî | kmr-000 | hêk |
| Hangungmal | kor-001 | al |
| karjala | krl-000 | jaiču |
| lietuvių | lit-000 | kiaušinis |
| latviešu | lvs-000 | ola |
| Makedonski jazik | mkd-001 | jajce |
| Malti | mlt-000 | bajda |
| reo Māori | mri-000 | huamanu |
| reo Māori | mri-000 | huamoa |
| reo Māori | mri-000 | hēki |
| occitan | oci-000 | uòu |
| Isfahani | pes-001 | toḫm |
| lingua rumantscha | roh-000 | iev |
| lingua rumantscha | roh-000 | ov |
| lingua rumantscha | roh-000 | öv |
| română | ron-000 | ou |
| slovenčina | slk-000 | vajce |
| slovenščina | slv-000 | jajce |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fuamoa |
| shqip | sqi-000 | vezë |
| srpski | srp-001 | jaje |
| Latynytsia | ukr-001 | jajce |
| vepsän kel’ | vep-000 | muna |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | munõ |
| isiZulu | zul-000 | iqanda |
