| polski | pol-000 |
| maszyna elektrostatyczna | |
| български | bul-000 | Електростатичен генератор |
| Deutsch | deu-000 | Elektrisiermaschine |
| English | eng-000 | electrifying machine |
| English | eng-000 | electrostatic generator |
| français | fra-000 | machine électrostatique |
| italiano | ita-000 | generatore elettrostatico |
| Nederlands | nld-000 | Elektriseermachine |
| română | ron-000 | mașină electrostatică |
| español | spa-000 | generador electrostático |
| svenska | swe-000 | elektrostatisk generator |