| svenska | swe-000 |
| utskrivning | |
| български | bul-000 | военна повинност |
| български | bul-000 | изписване |
| български | bul-000 | набор |
| čeština | ces-000 | odvod |
| 普通话 | cmn-000 | 出院 |
| 普通话 | cmn-000 | 征兵 |
| 國語 | cmn-001 | 出院 |
| 國語 | cmn-001 | 徵兵 |
| dansk | dan-000 | værnepligt |
| Deutsch | deu-000 | Entlassung |
| Deutsch | deu-000 | Musterung |
| Deutsch | deu-000 | Wehrpflicht |
| eesti | ekk-000 | sõjaväekohustus |
| ελληνικά | ell-000 | στρατολόγηση |
| English | eng-000 | conscription |
| English | eng-000 | discharge |
| English | eng-000 | dismissal |
| English | eng-000 | draft |
| English | eng-000 | writing |
| suomi | fin-000 | asevelvollisuus |
| suomi | fin-000 | kirjoittaminen |
| français | fra-000 | conscription |
| français | fra-000 | licenciement |
| עִברִית | heb-003 | גִיּוּס |
| íslenska | isl-000 | herkvaðning |
| italiano | ita-000 | leva |
| italiano | ita-000 | licenziamento |
| 日本語 | jpn-000 | 徴兵 |
| latine | lat-000 | dimissio |
| lietuvių | lit-000 | karinė prievolė |
| reo Māori | mri-000 | māpere |
| Nederlands | nld-000 | dienstplicht |
| Nederlands | nld-000 | lichting |
| nynorsk | nno-000 | verneplikt |
| bokmål | nob-000 | tvungen militærtjeneste |
| bokmål | nob-000 | utskrivning |
| bokmål | nob-000 | verneplikt |
| polski | pol-000 | pobór |
| polski | pol-000 | zwolnienie |
| português | por-000 | alistamento |
| português | por-000 | alta |
| português | por-000 | conscrição |
| português | por-000 | despedida |
| română | ron-000 | recrutare |
| română | ron-000 | înrolare |
| русский | rus-000 | во́инская обя́занность |
| русский | rus-000 | во́инская пови́нность |
| русский | rus-000 | вы́писка |
| русский | rus-000 | набо́р |
| русский | rus-000 | призы́в |
| русский | rus-000 | смещение |
| slovenščina | slv-000 | nabor |
| slovenščina | slv-000 | vpoklic |
| español | spa-000 | alta |
| español | spa-000 | conscripción |
| español | spa-000 | despido |
| español | spa-000 | excerrcelación |
| español | spa-000 | leva |
| español | spa-000 | licenciamiento |
| español | spa-000 | puesta en libertad |
| español | spa-000 | reclutamiento |
| svenska | swe-000 | frigivning |
| svenska | swe-000 | skrivande |
| svenska | swe-000 | uppsägning |
| svenska | swe-000 | värnplikt |
| svenska | swe-000 | värvning |
| Kiswahili | swh-000 | mpepea |