| svenska | swe-000 |
| toffla | |
| català | cat-000 | espardenya |
| català | cat-000 | sabatilla |
| català | cat-000 | xinel·la |
| čeština | ces-000 | bačkora |
| čeština | ces-000 | trepka |
| dansk | dan-000 | tøffel |
| Deutsch | deu-000 | Galosche |
| Deutsch | deu-000 | Hausschuh |
| Deutsch | deu-000 | Latsche |
| Deutsch | deu-000 | Latschen |
| Ellinika | ell-003 | paliopápoutso |
| English | eng-000 | scruffy old shoe |
| English | eng-000 | slipper |
| Esperanto | epo-000 | babuŝo |
| Esperanto | epo-000 | pantoflo |
| føroyskt | fao-000 | tufla |
| suomi | fin-000 | tohveli |
| français | fra-000 | babouche |
| français | fra-000 | chausson |
| français | fra-000 | pantoufle |
| français | fra-000 | savate |
| íslenska | isl-000 | inniskór |
| italiano | ita-000 | ciabatta |
| italiano | ita-000 | pantofola |
| Nederlands | nld-000 | pantoffel |
| bokmål | nob-000 | tøffel |
| português | por-000 | chinelo |
| lingua rumantscha | roh-000 | pantofla |
| lingua rumantscha | roh-000 | stgalfin |
| română | ron-000 | papuc |
| español | spa-000 | chancleta |
| español | spa-000 | chinela |
| español | spa-000 | zapatilla |
| Türkçe | tur-000 | terlik |
| łéngua vèneta | vec-000 | papussa |
| łéngua vèneta | vec-000 | savata |