PanLinx

Maltimlt-000
talba
аҧсуа бызшәаabk-000аныҳәара
аҧсуа бызшәаabk-000аҳәара
абаза бызшваabq-000дуа
абаза бызшваabq-000намаз
адыгэбзэady-000дыухьэ
Afrikaansafr-000gebed
Afrikaansafr-000petisie
Albaamo innaaɬiilkaakz-000impolìika
Albaamo innaaɬiilkaakz-000preylkatilka
toskërishteals-000Gibet
алтай тилalt-000бажырар
алтай тилalt-000мӧргӱ
አማርኛamh-000ምህላ
አማርኛamh-000ምልጃ
አማርኛamh-000ጸሎት
Englisce sprǣcang-000ben
Englisce sprǣcang-000ġebed
العربيةarb-000ابتهال
العربيةarb-000توسل
العربيةarb-000دعاء
العربيةarb-000صلاة
العربيةarb-000طلب
ארמיתarc-000צלותא
luenga aragonesaarg-000croxidar
luenga aragonesaarg-000orazión
luenga aragonesaarg-000responso
luenga aragonesaarg-000rezar
luenga aragonesaarg-000rogatiba
luenga aragonesaarg-000suplica
Mapudungunarn-000jejipun
Romániçoart-013prequero
Slovioart-410molba
Slovioart-410molitba
Словиоart-411молба
Словиоart-411молитба
Wenedykart-412uraceń
অসমীয়া ভাষাasm-000প্ৰাৰ্থনা
asturianuast-000rezu
asturianuast-000ruegu
авар мацӀava-000дуӀга
авар мацӀava-000дуӏга
авар мацӀava-000как
تۆرکجهazb-000دوعا
azərbaycancaazj-000dua
Азәрбајҹан дилиazj-001дуа
башҡорт телеbak-000доға
беларускаяbel-000малітва
беларускаяbel-000пацеры
বাংলাben-000নামাজ
বাংলাben-000প্রার্থনা
བོད་སྐད་bod-000སྨོན་ལམ།
bosanskibos-000molba
bosanskibos-000molitva
brezhonegbre-000pedenn
българскиbul-000молитва
българскиbul-000петиция
Brithenigbzt-000urediwn
catalàcat-000imploració
catalàcat-000oració
catalàcat-000prec
češtinaces-000modlitba
češtinaces-000petice
češtinaces-000prosba
češtinaces-000žádost
Chamorucha-000orasion
Chamorucha-000tinayuyot
нохчийн моттche-000доӀа
нохчийн моттche-000доӏа
нохчийн моттche-000ламаз
марийchm-000кумалтыш мут
марийchm-000молитва
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗchr-000ᎠᏓᏙᎵᏍᏙᏘ
Tsalagi Gawonihisdichr-001adadolisdoti
чӑвашchv-000кӗлӗ
سۆرانیckb-000نوێز
Soranîckb-001nwêz
nəxʷsƛ̕ay̕əmúcənclm-000t̕éʔwiʔəɬ
普通话cmn-000祈求
國語cmn-001祈求
Kernowekcor-000pysadow
lingua corsacos-000preghera
Qırımtatar tilicrh-000dua
Qırımtatar tilicrh-000duva
kaszëbsczi jãzëkcsb-000mòdlëtwa
Cymraegcym-000deiseb
Cymraegcym-000gweddi
danskdan-000begæring
danskdan-000behandling af en asylansøgning
danskdan-000bøn
дарган мезdar-000балга
дарган мезdar-000дяхӀибала
дарган мезdar-000дяхӏибала
дарган мезdar-000улгни
Deutschdeu-000Beten
Deutschdeu-000Bitten
Deutschdeu-000Flehen
Deutschdeu-000Gebet
Deutschdeu-000Gesuch
Deutschdeu-000Gottesdienst
Deutschdeu-000Prediger
Deutschdeu-000Prüfung eines Asylantrags
Deutschdeu-000dringende Bitte
Deutschdeu-000flehentliche Bitte
ދިވެހިބަސްdiv-000ނަމާދު
ދިވެހިބަސްdiv-000ދުޢާ
dolnoserbska rečdsb-000módlitwa
eestiekk-000palve
eestiekk-000varjupaigataotluse läbivaatamine
ελληνικάell-000αίτηση
ελληνικάell-000εξέταση αίτησης ασύλου
ελληνικάell-000προσευχή
ελληνικάell-000προσεύχη
Englisheng-000application
Englisheng-000examination of an asylum application
Englisheng-000petition
Englisheng-000prayer
Englisheng-000request
Esperantoepo-000petego
Esperantoepo-000peto
Esperantoepo-000preĝo
euskaraeus-000errezu
euskaraeus-000eskaera
euskaraeus-000otoitz
Ɛʋɛgbɛewe-000gbedodoɖa
føroysktfao-000bøn
suomifin-000rukoileminen
suomifin-000rukoilija
suomifin-000rukous
suomifin-000turvapaikkahakemuksen käsittely
suomifin-000vetoomus
françaisfra-000demande
françaisfra-000examen d’une demande de protection internationale
françaisfra-000examen d’une demande d’asile
françaisfra-000prière
françaisfra-000prières
françaisfra-000pétition
françaisfra-000requête
françaisfra-000supplication
Fryskfry-000bea
Fryskfry-000gebed
lenghe furlanefur-000prejere
gagauz diligag-000dua
Gàidhliggla-000ùrnaigh
Gàidhliggla-000ùrnuigh
Нанайgld-001гэлэн
Нанайgld-001лэнгэн
Нанайgld-001яян
Gaeilgegle-000breithniú ar iarratas ar thearmann
Gaeilgegle-000guí
Gaeilgegle-000paidir
Gaeilgegle-000urnaí
galegoglg-000oración
galegoglg-000petición
galegoglg-000prega
galegoglg-000pregaria
yn Ghaelgglv-000padjer
कोंकणीgom-000प्रर्थन
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺got-000𐌱𐌹𐌳𐌰
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺got-000𐌻𐌹𐍄𐌴𐌹𐌽𐍃
Gutiska razdagot-002bida
Gutiska razdagot-002liteins
ἑλληνικὴ γλῶτταgrc-000προσευχή
avañeʼẽgug-000ñembo’e
avañeʼẽgug-000ñe’ẽjoaju
ગુજરાતીguj-000અરજી
ગુજરાતીguj-000પ્રાર્થના
kreyòl ayisyenhat-000lapryè
Hausahau-000sàla̋tȉ
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000pule
עבריתheb-000בקשה
עבריתheb-000תפילה
עבריתheb-000תפלה
Hiligaynonhil-000alumgay
Hiligaynonhil-000ampo
हिन्दीhin-000प्रार्थना
हिन्दीhin-000याचिका
hiMxIhin-004vinawI
hrvatskihrv-000molba
hrvatskihrv-000molitva
hrvatskihrv-000peticija
hornjoserbšćinahsb-000modlitwa
hornjoserbšćinahsb-000paćer
magyarhun-000ima
magyarhun-000menedékjog iránti kérelem vizsgálata
magyarhun-000petíció
արևելահայերենhye-000աղերսանք
արևելահայերենhye-000աղոթք
արևելահայերենhye-000խնդրանք
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦiku-000ᑐᑦᓯᐅᑎ
Inuktitutiku-001qinnut
Inuktitutiku-001tutsiuti
interlinguaina-000oration
bahasa Indonesiaind-000doa
bahasa Indonesiaind-000permohonan sangat mendesak
bahasa Indonesiaind-000sembahyang
гӀалгӀай моттinh-000дуӀа
гӀалгӀай моттinh-000дуӏа
гӀалгӀай моттinh-000ламаз
íslenskaisl-000bæn
íslenskaisl-000bænarskjal
italianoita-000devozione
italianoita-000domanda
italianoita-000esame di una domanda d’asilo
italianoita-000invocazione
italianoita-000orazione
italianoita-000petizione
italianoita-000prece
italianoita-000preghiera
italianoita-000supplica
Judeo Tatjdt-000דוּבאָ
日本語jpn-000心願
日本語jpn-000祈り
にほんごjpn-002いのり
kalaallisutkal-000qinnut
ಕನ್ನಡkan-000ಪ್ರಾರ್ಥನೆ
ქართულიkat-000ლოცვა
ქართულიkat-000პეტიცია
қазақkaz-000бата
قازاق ٴتىلىkaz-001باتا
къэбэрдеибзэkbd-000нэмэз
монголkhk-000мөргөл
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡkhk-002ᠮᠥᠷᠭᠦᠯ
кыргызkir-000сыйынуу
قیرغیز تیلىkir-001سىيىنۇۇ
хакас тилиkjh-000молитва
Kurmancîkmr-000dua
Kurmancîkmr-000lava
Kurmancîkmr-000limêj
Kurmancîkmr-000nimêj
Kurmancîkmr-000nivêj
كورمانجىkmr-002خواست
كورمانجىkmr-002نوێز
перым-коми кывkoi-000буркыв
перым-коми кывkoi-000юрбитӧм
कोंकणीkok-000प्रर्थन
한국어kor-000간원
한국어kor-000기도
коми кывkpv-000буркыв
коми кывkpv-000юрбитӧм
къарачай-малкъар тилkrc-000дууа
karjalakrl-000malittu
къумукъ тилkum-000дуа
לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולהlad-000אוראסיון
Ladinolad-001orasion
ລາວlao-000ຄຳອ້ອນວອນ
latinelat-000imploratio
latinelat-000oratio
latinelat-000oratus
latinelat-000prex
latinelat-000prex precis
latinelat-000rogatio
latinelat-000rogatus
latinelat-000votum
лакку мазlbe-000дуаь
лезги чӀалlez-000дуьа
лезги чӀалlez-000зикир
лезги чӀалlez-000ибадат
лезги чӀалlez-000капӀ
лезги чӀалlez-000капӏ
лезги чӀалlez-000намаз
лезги чӀалlez-000салават
Lingua Franca Novalfn-000prea
Лингуа Франка Новаlfn-001преа
Limburgslim-000gebaed
Limburgslim-000gebêd
Limburgslim-000petiese
lingálalin-000losambo
lietuviųlit-000malda
lietuviųlit-000prašymo suteikti prieglobstį nagrinėjimas
Lakȟótiyapilkt-000wóčhekiye
lingaz ladinlld-000oraziun
lingaz ladinlld-000preghiera
lengua lumbardalmo-000pàter
lengua lumbardalmo-000urazion
Latgalīšultg-000lyugšona
Lëtzebuergeschltz-000Gebiet
latviešulvs-000lūgsna
latviešulvs-000lūgšana
latviešulvs-000patvēruma pieteikuma izskatīšana
latviešulvs-000petīcija
Lazurilzz-000xvama
ლაზურიlzz-001ხვამა
മലയാളംmal-000പ്രാര്ത്ഥന
മലയാളംmal-000പ്രാര്‍ത്ഥന
मराठीmar-000अर्ज
мокшень кяльmdf-000озондомвал
mokshenj kaljmdf-001ozonduma
олык марийmhr-000кумалтыш мут
олык марийmhr-000молитва
македонскиmkd-000молитва
teny malagasymlg-000vavaka
Maltimlt-000applikazzjoni għall-ażil
Maltimlt-000petizjoni
Maltimlt-000petizzjoni
reo Māorimri-000inoi
napulitanonap-000petizzione
napulitanonap-000priégo
Nāhuatlahtōllinci-000teotlahtolli
Plattdüütschnds-000Gebett
Plattdüütsch-Neddersassischnds-002Gebett
Neoneu-000pregi
Nederlandsnld-000behandeling van een asielaanvraag
Nederlandsnld-000behandeling van een asielverzoek
Nederlandsnld-000gebed
Nederlandsnld-000smeekbede
nynorsknno-000bøn
bokmålnob-000behandling av en asylsøknad
bokmålnob-000bønn
Novialnov-000prega
नेपालीnpi-000प्राथर्ना
occitanoci-000pregariá
ирон ӕвзагoss-000куывд
لسان عثمانیota-000دعا
ਪੰਜਾਬੀpan-000ਦੁਆ
ਪੰਜਾਬੀpan-000ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ
ਪੰਜਾਬੀpan-000ਪ੍ਰਾਰਧਨਾ
Papiamentupap-000orashon
پښتو ژبهpbu-000دعا
فارسیpes-000دعا
فارسیpes-000صلات
فارسیpes-000عبادت
فارسیpes-000نماز
Farsipes-002doâ
lenga piemontèisapms-000preghiera
lenga piemontèisapms-000priera
polskipol-000azyl
polskipol-000modlitwa
polskipol-000pacierz
polskipol-000petycja
polskipol-000rozpatrzenie wniosku o nadanie statusu uchodźcy
portuguêspor-000análise do pedido de asilo
portuguêspor-000apelo
portuguêspor-000oração
portuguêspor-000petição
portuguêspor-000prece
portuguêspor-000súplica
زبان دریprs-000دعا
Mahsudipst-000دعا
lingua rumantscharoh-000rieu
românăron-000examinarerea cererii de azil
românăron-000petiție
românăron-000rugă
românăron-000rugăciune
românăron-000rugăciuni
Лимба молдовеняскэron-001ругэчуне
limba armãneascãrup-000plãcãrsire
русскийrus-000апелляция
русскийrus-000зов
русскийrus-000молебен
русскийrus-000молитва
русскийrus-000мольба
русскийrus-000мольбы
русскийrus-000петиция
русскийrus-000просьба
русскийrus-000прошение
саха тылаsah-000мэлииппэ
संस्कृतम्san-000प्रार्थनः
संस्कृतम्san-000याचिका
संस्कृतम्san-000स्तुति
lingua sicilianascn-000petizioni
lingua sicilianascn-000prighera
Scots leidsco-000prayer
සිංහලsin-000ආයාචනය
සිංහලsin-000යාච්‍ඤාව
slovenčinaslk-000modlitba
slovenčinaslk-000petícia
slovenčinaslk-000posúdenie žiadosti o azyl
slovenčinaslk-000posúdenie žiadosti o azylu
slovenčinaslk-000prosba
slovenčinaslk-000žiadosť
slovenščinaslv-000molitev
slovenščinaslv-000proučevanje prošnje za azil
slovenščinaslv-000vodenje azilnega postopka
سنڌيsnd-000نماز
سنڌيsnd-000نِمَازَ
Soomaaligasom-000tuki
españolspa-000imploración
españolspa-000oración
españolspa-000petición
españolspa-000plegaria
españolspa-000prez
españolspa-000rezo
españolspa-000rogativa
españolspa-000ruego
españolspa-000solicitud de asilo
españolspa-000súplica
shqipsqi-000lutja
shqipsqi-000uratë
sardusrd-000precadoria
sardusrd-000pregadoria
Sranantongosrn-000begi
Campidanesusro-000arresu
Campidanesusro-000brebu
Campidanesusro-000pregadoria
српскиsrp-000молба
српскиsrp-000молитва
srpskisrp-001molba
srpskisrp-001molitva
Fräiske Sproakestq-000Gebäd
svenskaswe-000appell
svenskaswe-000begäran
svenskaswe-000bön
svenskaswe-000prövning av asylansökan
Kiswahiliswh-000sala
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐsyc-000ܨܠܘܬܐ
Ślůnsko godkaszl-000řykańe
табасаран чӀалtab-000гъудган
табасаран чӀалtab-000дюаь
табасаран чӀалtab-000зикир
reo Tahititah-000aniraʻa
reo Tahititah-000pure
தமிழ்tam-000வழிபாடு
tatar teletat-000doğa
tatar teletat-000namaz
tatar teletat-000ğıybadät
татарчаtat-001гыйбадәт
татарчаtat-001дога
татарчаtat-001намаз
تاتار تلیtat-006دوغا
تاتار تلیtat-006غىيبادەت
تاتار تلیtat-006ناماز
తెలుగుtel-000ప్రార్థన
తెలుగుtel-000స్తుతి
тоҷикӣtgk-000дуо
Tagalogtgl-000dalangin
Tagalogtgl-000dasal
Tagalogtgl-000panalangin
ภาษาไทยtha-000การขอร้อง
ภาษาไทยtha-000การวิงวอน
ภาษาไทยtha-000คำขอร้อง
ภาษาไทยtha-000คำวิงวอน
ภาษาไทยtha-000คำอธิษฐาน
ภาษาไทยtha-000คำอ้อนวอน
ภาษาไทยtha-000อธิษฐาน
ትግርኛtir-000ጸሉት
Setswanatsn-000thapelo
татиttt-000дуво
Tatittt-002duvo
türkmençetuk-000doga
Türkçetur-000dilekçe
Türkçetur-000dua
Türkçetur-000rica
Türkçetur-000yalvarma
тыва дылtyv-000мөргүл
тыва дылtyv-000тейлээшкин
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜtzm-000ⴰⵙⵎⵉⵍⴻⵙ
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜtzm-000ⵜⴰⵥⴰⵍⵍⵉⵜ
Tamaziɣttzm-001asmiles
Tamaziɣttzm-001taẓallit
удмурт кылudm-000молитва
ئۇيغۇرچەuig-000دۇئا
Uyghurcheuig-001dua
Уйғурчәuig-003дуа
українськаukr-000благання
українськаukr-000молитва
اردوurd-000دعا
اردوurd-000نماز
oʻzbekuzn-000duo
أۇزبېك ﺗﻴﻠیuzn-002دۇئا
Buasival-000oracio
łéngua vènetavec-000preghiera
vepsän kel’vep-000loičend
tiếng Việtvie-000kinh cầu nguyện
Vlaamsvls-000gebed
Volapükvol-000plek
lingaedje walonwln-000priyîre
lingaedje walonwln-000pètichon
kàllaama wolofwol-000ñaan
хальмг келнxal-000бурхнд мөрглһн
Գրաբարxcl-000աղաչանք
isiXhosaxho-000umthandazo
शेवी तमड़ेxsr-001मोलम
ייִדישydd-000תּפֿילה
èdè Yorùbáyor-000àdúrà
èdè Yorùbáyor-000è̩bè̩
èdè Yorùbáyor-000ìbè̩bè̩
èdè Yorùbáyor-000ìkírun
èdè Yorùbáyor-000ìto̩ro̩
ненэця’ вадаyrk-000нянум’
ненэця’ вадаyrk-000туё’ма
ненэця’ вадаyrk-000хынум’
Maaya Tʼaanyua-000payal chi’
Bahasa Malaysiazsm-000doa
Bahasa Malaysiazsm-000sembahyang
بهاس مليسياzsm-001دواٴ
isiZuluzul-000umthandazo


PanLex

PanLex-PanLinx