| lingua corsa | cos-000 |
| curnutu | |
| العربية | arb-000 | دَيُّوث |
| brezhoneg | bre-000 | dogan |
| български | bul-000 | рогоносец |
| català | cat-000 | cornut |
| čeština | ces-000 | paroháč |
| dansk | dan-000 | hanrej |
| Deutsch | deu-000 | Gehörnter |
| Deutsch | deu-000 | Hahnrei |
| Deutsch | deu-000 | Hornträger |
| ελληνικά | ell-000 | κερατάς |
| English | eng-000 | cuckold |
| English | eng-000 | mari complaisant |
| English | eng-000 | wittol |
| Esperanto | epo-000 | kokrito |
| suomi | fin-000 | aisankannattaja |
| français | fra-000 | cocu |
| français | fra-000 | cornard |
| français | fra-000 | mari complaisant |
| Српскохрватски | hbs-000 | рогоња |
| עברית | heb-000 | קרנן |
| italiano | ita-000 | becco |
| italiano | ita-000 | cornuto |
| 日本語 | jpn-000 | コキュ |
| 日本語 | jpn-000 | コキュー |
| 한국어 | kor-000 | 오쟁이진 |
| Nederlands | nld-000 | hoorndrager |
| bokmål | nob-000 | hanrei |
| polski | pol-000 | rogacz |
| português | por-000 | chifrudo |
| português | por-000 | corno |
| português | por-000 | cornudo |
| română | ron-000 | încornorat |
| русский | rus-000 | рогоно́сец |
| lingua siciliana | scn-000 | cuinnutu |
| español | spa-000 | cabrón |
| español | spa-000 | cornudo |
| shqip | sqi-000 | brinar |
| svenska | swe-000 | hanrej |
| tiếng Việt | vie-000 | cắm sừng |
| Volapük | vol-000 | koküfäb |