| Classical Arabic—ASJP | arb-001 |
| kurrāsa | |
| Deutsch | deu-000 | Heft |
| suomi | fin-000 | vihko |
| français | fra-000 | cahier |
| italiano | ita-000 | quaderno |
| Nihongo | jpn-001 | nôto |
| Kartuli | kat-001 | rweuli |
| Nederlands | nld-000 | schrift |
| português | por-000 | caderno |
| russkij | rus-001 | tetrád' |
| español | spa-000 | cuaderno |
| español | spa-000 | libreta |