| Deutsch | deu-000 |
| Hutzel | |
| čeština | ces-000 | křížala |
| čeština | ces-000 | sušené ovoce |
| Ellinika | ell-003 | koukounara |
| Ellinika | ell-003 | koukounari |
| Ellinika | ell-003 | ksiroi karpoi |
| English | eng-000 | dried fruit |
| English | eng-000 | dried pear |
| English | eng-000 | fir cone |
| English | eng-000 | wizened old woman |
| English | eng-000 | wrinkled old woman |
| français | fra-000 | cône de sapin |
| français | fra-000 | fruits séchés |
| français | fra-000 | petite vieille |
| hrvatski | hrv-000 | suhe kalotine |
| hrvatski | hrv-000 | sušeno voće |
| italiano | ita-000 | fettina di frutta secca |
| italiano | ita-000 | frutta secca |
| italiano | ita-000 | pigna |
| italiano | ita-000 | vecchietta grinzosa |
| polski | pol-000 | suszone owoce |
| polski | pol-000 | szyszka jodły |
| português | por-000 | pinha |
| russkij | rus-001 | jelowaja schischka |
| russkij | rus-001 | maljen'kaja smorschtschjennaja staruschonka |
| russkij | rus-001 | suschjonaja gruscha |
| russkij | rus-001 | suschjonyje frukty |
| slovenčina | slk-000 | sušené ovocie |
| slovenčina | slk-000 | sušienka |
| slovenščina | slv-000 | jelov storž |
| slovenščina | slv-000 | suho sadje |
| español | spa-000 | frutos secos |
| español | spa-000 | pera secos |
| español | spa-000 | piña de abeto |
| svenska | swe-000 | grankotte |
| svenska | swe-000 | rynkig gumma |
| svenska | swe-000 | torkad frukt |
| svenska | swe-000 | torkade päron |
| Türkçe | tur-000 | çam kozalağı |