català | cat-000 |
petó de Judes |
luenga aragonesa | arg-000 | beso de Chudas |
biełaruskaja łacinka | bel-002 | pacalunak Iudy |
brezhoneg | bre-000 | pok Judaz |
bălgarski ezik | bul-001 | tseluvkata na Yuda |
català | cat-000 | bes de Judes |
dansk | dan-000 | judaskys |
Deutsch | deu-000 | Judaskuss |
Ellinika | ell-003 | filí tou Ioúda |
English | eng-000 | kiss of Judas |
Esperanto | epo-000 | kiso de Judaso |
euskara | eus-000 | Judasen musua |
suomi | fin-000 | Juudaksen suudelma |
français | fra-000 | baiser de Judas |
galego | glg-000 | bico de Xudas |
magyar | hun-000 | Júdás csókja |
bahasa Indonesia | ind-000 | ciuman Yudas |
italiano | ita-000 | bacio di Giuda |
basa Jawa | jav-000 | ciuman Yudas |
lietuvių | lit-000 | Judo bučinys |
Nederlands | nld-000 | judaskus |
nynorsk | nno-000 | judaskyss |
bokmål | nob-000 | judaskyss |
polski | pol-000 | judaszowski pocałunek |
polski | pol-000 | judaszowy pocałunek |
português | por-000 | beijo de Judas |
română | ron-000 | sărutul lui Iuda |
russkij | rus-001 | lobzaniye Iudy |
russkij | rus-001 | potseluy Iudy |
slovenčina | slk-000 | judášsky bozk |
slovenščina | slv-000 | Judežev poljub |
español | spa-000 | beso de Judas |
srpski | srp-001 | Judin poljubac |
svenska | swe-000 | judaskyss |
Tagalog | tgl-000 | halik ni Hudas |
Latynytsia | ukr-001 | potsilunok Yudy |
lingaedje walon | wln-000 | båjhe da Djuda |