| lingaedje walon | wln-000 |
| pingne | |
| Afrikaans | afr-000 | kam |
| Englisce sprǣc | ang-000 | camb |
| العربية | arb-000 | مُشْط |
| العربية | arb-000 | مِشْط |
| العربية | arb-000 | مِمْشَط |
| Mapudungun | arn-000 | rünatuwe |
| المغربية | ary-000 | مشطة |
| asturianu | ast-000 | peine |
| asturianu | ast-000 | peñe |
| Aymara | aym-000 | sanu |
| azərbaycanca | azj-000 | daraq |
| башҡорт теле | bak-000 | тараҡ |
| беларуская | bel-000 | грабяне́ц |
| беларуская | bel-000 | грэ́бень |
| беларуская | bel-000 | расчо́ска |
| বাংলা | ben-000 | চিরুনি |
| বাংলা | ben-000 | িচরুনী |
| brezhoneg | bre-000 | krib |
| brezhoneg | bre-000 | kriboù |
| български | bul-000 | гре́бен |
| български | bul-000 | гребен |
| català | cat-000 | pinta |
| Changma Kodha | ccp-000 | 𑄛𑄪𑄚𑄨 |
| čeština | ces-000 | hřeben |
| Noxçiyn mott | che-002 | yekhk |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎵᏔᏬᏍᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 梳子 |
| 普通话 | cmn-000 | 篦 |
| 國語 | cmn-001 | 梳子 |
| 國語 | cmn-001 | 篦 |
| Cymraeg | cym-000 | crib |
| dansk | dan-000 | kam |
| dansk | dan-000 | rede |
| Deutsch | deu-000 | Kamm |
| Deutsch | deu-000 | Oberläufer |
| Dalmatian | dlm-000 | piacno |
| eesti | ekk-000 | kamm |
| ελληνικά | ell-000 | χτένα |
| Ellinika | ell-003 | chténa |
| English | eng-000 | comb |
| Esperanto | epo-000 | kombilo |
| euskara | eus-000 | orrazi |
| føroyskt | fao-000 | reykur |
| suomi | fin-000 | kampa |
| français | fra-000 | peigne |
| Frysk | fry-000 | kaam |
| lenghe furlane | fur-000 | pietin |
| Gàidhlig | gla-000 | cìr |
| Gaeilge | gle-000 | cíor |
| galego | glg-000 | peite |
| galego | glg-000 | pente |
| galego | glg-000 | pieite |
| avañeʼẽ | gug-000 | kygua |
| ગુજરાતી | guj-000 | કાંસકી |
| Српскохрватски | hbs-000 | чешаљ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | češalj |
| עברית | heb-000 | מסרק |
| हिन्दी | hin-000 | कंघा |
| हिन्दी | hin-000 | कंघी |
| hrvatski | hrv-000 | češalj |
| magyar | hun-000 | fésű |
| արևելահայերեն | hye-000 | սանր |
| Ido | ido-000 | pektilo |
| interlingua | ina-000 | pectine |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisir |
| íslenska | isl-000 | greiða |
| italiano | ita-000 | pettine |
| 日本語 | jpn-000 | 櫛 |
| ქართული | kat-000 | სავარცხელი |
| қазақ | kaz-000 | тарақ |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | penti |
| монгол | khk-000 | сам |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្រាស |
| ikinyarwanda | kin-000 | igisokozo |
| кыргыз | kir-000 | тарак |
| Kurmancî | kmr-000 | şane |
| Kurmancî | kmr-000 | şe |
| Kurmancî | kmr-000 | şeh |
| كورمانجى | kmr-002 | شانه |
| 한국어 | kor-000 | 빗 |
| Ladino | lad-001 | piete |
| ລາວ | lao-000 | ຫວີ |
| latine | lat-000 | pecten |
| Limburgs | lim-000 | kaam |
| lingála | lin-000 | lisanola |
| lietuvių | lit-000 | šukos |
| latviešu | lvs-000 | suka |
| latviešu | lvs-000 | ķemme |
| മലയാളം | mal-000 | ചീപ്പ് |
| मराठी | mar-000 | कंगवा |
| македонски | mkd-000 | гребен |
| македонски | mkd-000 | чешел |
| teny malagasy | mlg-000 | hogo |
| Malti | mlt-000 | moxt |
| Malti | mlt-000 | pettne |
| reo Māori | mri-000 | heru |
| reo Māori | mri-000 | kaarau |
| reo Māori | mri-000 | maakoi |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဘီး |
| napulitano | nap-000 | pèttene |
| Nederlands | nld-000 | kam |
| bokmål | nob-000 | kam |
| occitan | oci-000 | penche |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕੰਘਾ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ګنز |
| فارسی | pes-000 | شانه |
| lenga piemontèisa | pms-000 | pento |
| polski | pol-000 | grzebień |
| português | por-000 | pente |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñajgcha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñaqch'a |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñaqcha |
| lingua rumantscha | roh-000 | petgen |
| lingua rumantscha | roh-000 | pettan |
| română | ron-000 | pieptene |
| limba armãneascã | rup-000 | cheaptine |
| limba armãneascã | rup-000 | cheaptini |
| limba armãneascã | rup-000 | chiaptine |
| limba armãneascã | rup-000 | chiaptini |
| русский | rus-000 | гре́бень |
| русский | rus-000 | гребешо́к |
| русский | rus-000 | гребёнка |
| русский | rus-000 | расчёска |
| संस्कृतम् | san-000 | कंकतिका |
| lingua siciliana | scn-000 | pèttini |
| සිංහල | sin-000 | පනාව |
| slovenčina | slk-000 | hrebeň |
| slovenščina | slv-000 | glavnik |
| slovenščina | slv-000 | glavník |
| davvisámegiella | sme-000 | čogu |
| davvisámegiella | sme-000 | čohkun |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | selu |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | čååǥǥam |
| chiShona | sna-000 | kamu |
| español | spa-000 | peine |
| español | spa-000 | peineta |
| shqip | sqi-000 | krehër |
| sardu | srd-000 | petene |
| sardu | srd-000 | petini |
| sardu | srd-000 | petiri |
| Campidanesu | sro-000 | pettini |
| српски | srp-000 | чешаљ |
| svenska | swe-000 | kam |
| Kiswahili | swh-000 | chanuo |
| Kiswahili | swh-000 | kitana |
| தமிழ் | tam-000 | சீப்பு |
| татарча | tat-001 | тарак |
| తెలుగు | tel-000 | దువ్వెన |
| lia-tetun | tet-000 | sasuit |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шона |
| Tagalog | tgl-000 | payneta |
| Tagalog | tgl-000 | suklay |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวี |
| Setswana | tsn-000 | kamo |
| türkmençe | tuk-000 | darak |
| Түркменче | tuk-001 | дарак |
| Türkçe | tur-000 | tarak |
| українська | ukr-000 | гре́бінь |
| українська | ukr-000 | гребіне́ць |
| українська | ukr-000 | гребінець |
| اردو | urd-000 | کنگا |
| اردو | urd-000 | کنگھی |
| oʻzbek | uzn-000 | taroq |
| Buasi | val-000 | batidor |
| łéngua vèneta | vec-000 | peten |
| łéngua vèneta | vec-000 | petene |
| tiếng Việt | vie-000 | cái lược |
| tiếng Việt | vie-000 | lược |
| Vlaams | vls-000 | kam |
| Volapük | vol-000 | köb |
| lingaedje walon | wln-000 | discomeloe |
| lingaedje walon | wln-000 | discramioe |
| isiXhosa | xho-000 | inkcaza |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַם |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sisir |
| isiZulu | zul-000 | kamu |