Türkçe | tur-000 |
gecikmeli kas ağrısı |
català | cat-000 | dolor muscular |
čeština | ces-000 | namožení svalů |
čeština | ces-000 | svalová horečka |
Cymraeg | cym-000 | catâr |
Cymraeg | cym-000 | gormwyth |
Deutsch | deu-000 | Katarrh |
Deutsch | deu-000 | Muskelkater |
Ellinika | ell-003 | katarrous |
English | eng-000 | catarrh |
English | eng-000 | muscle fever |
English | eng-000 | muscle soreness |
English | eng-000 | muscle stiffness |
Esperanto | epo-000 | kataro |
suomi | fin-000 | katarri |
français | fra-000 | catarrhe |
français | fra-000 | courbatures |
lenghe furlane | fur-000 | gatâr |
magyar | hun-000 | izomláz |
íslenska | isl-000 | harðsperrur |
italiano | ita-000 | catarro |
latine | lat-000 | pituita |
reo Māori | mri-000 | kauanu |
reo Māori | mri-000 | taewa |
Nederlands | nld-000 | catarre |
bokmål | nob-000 | katarr |
bokmål | nob-000 | stølhet |
polski | pol-000 | katar |
português | por-000 | catarro |
português | por-000 | dores musculares |
lingua rumantscha | roh-000 | catar |
russkij | rus-001 | katar |
español | spa-000 | agujetas |
español | spa-000 | catarro |
shqip | sqi-000 | këlbazë |
svenska | swe-000 | träningsvärk |
telugu | tel-001 | pīnasamu |
Türkçe | tur-000 | geciken kas ağrısı |
łéngua vèneta | vec-000 | cataro |
tiếng Việt | vie-000 | chứng chảy |
tiếng Việt | vie-000 | viêm chảy |