| polski | pol-000 |
| ober | |
| čeština | ces-000 | vrchní |
| Deutsch | deu-000 | Kellner |
| Deutsch | deu-000 | Ober |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kelnaŕ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | piwnaŕ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | piwnicnik |
| eesti | ekk-000 | kelner |
| eesti | ekk-000 | oober |
| English | eng-000 | waiter |
| suomi | fin-000 | tarjoilija |
| français | fra-000 | dame |
| français | fra-000 | garçon |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pinčnik |
| magyar | hun-000 | főúr |
| polski | pol-000 | garson |
| polski | pol-000 | kelner |
| russkij | rus-001 | ofiziant |
| español | spa-000 | camarero |
| svenska | swe-000 | kypare |
| svenska | swe-000 | servitör |