| svenska | swe-000 |
| kladdpapper | |
| čeština | ces-000 | konceptní papír |
| 普通话 | cmn-000 | 废纸 |
| 國語 | cmn-001 | 廢紙 |
| Deutsch | deu-000 | Kladde |
| Deutsch | deu-000 | Schmierblatt |
| ελληνικά | ell-000 | πρόχειρο |
| English | eng-000 | notebook |
| English | eng-000 | rough book |
| English | eng-000 | scrap paper |
| English | eng-000 | scribbling block |
| English | eng-000 | scribbling pad |
| suomi | fin-000 | paperilappunen |
| français | fra-000 | cahier de brouillon |
| italiano | ita-000 | cartastraccia |
| italiano | ita-000 | quaderno |
| russkij | rus-001 | knishka |
| russkij | rus-001 | tschjernowaja tjetrad' |
| español | spa-000 | borrador |
| español | spa-000 | cuaderno |
| español | spa-000 | libreta |
| svenska | swe-000 | kladdbok |