| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| uhi ule | |
| azərbaycanca | azj-000 | prezervativ |
| brezhoneg | bre-000 | stevell |
| bălgarski ezik | bul-001 | kondom |
| bălgarski ezik | bul-001 | prezervativ |
| català | cat-000 | condom |
| català | cat-000 | condó |
| català | cat-000 | preservatiu |
| čeština | ces-000 | guma |
| čeština | ces-000 | kondom |
| čeština | ces-000 | prezervatív |
| Hànyǔ | cmn-003 | bìyùntào |
| Cymraeg | cym-000 | condom |
| dansk | dan-000 | kondom |
| Deutsch | deu-000 | Kondom |
| eesti | ekk-000 | kondoom |
| Ellinika | ell-003 | profilaktiko |
| English | eng-000 | condom |
| English | eng-000 | rubber |
| Esperanto | epo-000 | kondomo |
| Esperanto | epo-000 | preventilo |
| euskara | eus-000 | kondoi |
| suomi | fin-000 | kondomi |
| français | fra-000 | capotte anglaise |
| français | fra-000 | préservatif |
| lenghe furlane | fur-000 | budiel di Flandre |
| lenghe furlane | fur-000 | capot anglês |
| lenghe furlane | fur-000 | cjalçut |
| lenghe furlane | fur-000 | guldon |
| Gaeilge | gle-000 | coiscín |
| galego | glg-000 | preservativo |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kapot |
| עברית | heb-000 | קונדום |
| hrvatski | hrv-000 | prezervativ |
| magyar | hun-000 | Óvszer |
| íslenska | isl-000 | smokkur |
| italiano | ita-000 | condom |
| italiano | ita-000 | guanto |
| italiano | ita-000 | preservativo |
| italiano | ita-000 | profilattico |
| Nihongo | jpn-001 | kondōmu |
| kikongo | kon-000 | kapoti |
| latine | lat-000 | praeservativum |
| lietuvių | lit-000 | prezervatyvas |
| latviešu | lvs-000 | prezervatīvs |
| Malti | mlt-000 | kondom |
| reo Māori | mri-000 | pūkoro ure |
| Nederlands | nld-000 | condoom |
| Nederlands | nld-000 | kapotje |
| nynorsk | nno-000 | kondom |
| bokmål | nob-000 | kondom |
| occitan | oci-000 | condon |
| occitan | oci-000 | preservatiu |
| Papiamentu | pap-000 | kondon |
| polski | pol-000 | condom |
| polski | pol-000 | prezerwatywa |
| português | por-000 | camisa-de-vênus |
| português | por-000 | camisinha |
| português | por-000 | preservativo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ullu islampu |
| română | ron-000 | prezervativ |
| russkij | rus-001 | gandon |
| russkij | rus-001 | gondon |
| russkij | rus-001 | kondóm |
| slovenčina | slk-000 | prezervatív |
| español | spa-000 | condón |
| español | spa-000 | preservativo |
| shqip | sqi-000 | kondom |
| svenska | swe-000 | kondom |
| Kiswahili | swh-000 | kondomu |
| Tok Pisin | tpi-000 | gumi bilong kok |
| Türkçe | tur-000 | kaput |
| Türkçe | tur-000 | prezervatif |
| Latynytsia | ukr-001 | prezerwatýw |
| łéngua vèneta | vec-000 | goldon |
| tiếng Việt | vie-000 | bao cao su |