| Vlaams | vls-000 |
| confituur | |
| català | cat-000 | melmelada |
| Deutsch | deu-000 | Marmelade |
| suomi | fin-000 | hillo |
| suomi | fin-000 | marmelaadi |
| suomi | fin-000 | marmelaati |
| suomi | fin-000 | marmeladi |
| íslenska | isl-000 | marmelaði |
| italiano | ita-000 | marmellata |
| Nederlands | nld-000 | jam |
| Nederlands | nld-000 | marmelade |
| português | por-000 | geléia |
| español | spa-000 | mermelada |
| svenska | swe-000 | marmelad |
| svenska | swe-000 | sylt |