| reo Māori | mri-000 |
| atu | |
| Malayu Ambong | abs-000 | laeŋ |
| Inabaknon | abx-000 | laʼin |
| sanna | acy-000 | axar |
| sanna | acy-000 | oxar |
| sanna | acy-000 | oxre |
| تونسي | aeb-000 | آخِرْ |
| Afrikaans | afr-000 | ander |
| Arguni | agf-000 | firisia |
| Agta | agt-000 | takwan |
| Amara | aie-000 | pau |
| Aynu itak | ain-004 | oya |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | تاني |
| Anakalangu | akg-000 | hèka |
| akkadû | akk-000 | šanû |
| Akeanon | akl-000 | ɣaʔɪ́n |
| Akeanon | akl-000 | ʔíbáh |
| Araki | akr-000 | vavono |
| Alune | alp-000 | lomai |
| Alune | alp-000 | makete |
| Alune | alp-000 | maʼete |
| toskërishte | als-000 | tjetër |
| алтай тил | alt-000 | башка |
| Amis | ami-000 | u lumaʔ a tamdaw |
| Ambai | amk-000 | siai |
| Amahai | amq-000 | ameeno |
| Xârâcùù | ane-000 | barə |
| Xârâcùù | ane-000 | wɛi |
| Atoni | aoz-000 | bian |
| العربية | arb-000 | آخر |
| العربية | arb-000 | أخر |
| العربية | arb-000 | أخرى |
| العربية | arb-000 | إِلَى هُنَاك |
| luenga aragonesa | arg-000 | atro |
| Mapudungun | arn-000 | kangelu |
| Toki Pona | art-007 | ante |
| Swadesh 207 | art-012 | 021 |
| ABVD 210 | art-268 | 190 |
| مصري | arz-000 | تانى |
| asturianu | ast-000 | otru |
| As | asz-000 | nsa |
| Ata Manobo | atd-000 | laqin |
| Pamplona Atta | att-000 | tanakua:n |
| Aneityum | aty-000 | eɤhei |
| Rurutuan | aut-000 | vetaʔi |
| авар мацӀ | ava-000 | батІияб |
| aymar aru | ayr-000 | wasa |
| aymar aru | ayr-000 | yaqha |
| azərbaycanca | azj-000 | başqa |
| Babatana | baa-000 | kavia vele sö |
| башҡорт теле | bak-000 | башҡа |
| basa Bali | ban-000 | len |
| Hata Batak | bbc-000 | asiŋ |
| Bikol | bcl-000 | ibaba |
| Bonggi | bdg-000 | leidn |
| Bajo | bdl-000 | sandiri |
| Belait | beg-000 | ləŋan |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | laitn |
| беларуская | bel-000 | туды |
| беларуская | bel-000 | іншы |
| বাংলা | ben-000 | অন্য |
| Bugotu | bgt-000 | tavoga |
| Banggai Islands | bgz-001 | meeŋ |
| Bima | bhp-000 | laina |
| Popalia | bhq-000 | hile |
| Biak | bhw-000 | wesĕ |
| Banjar | bjn-000 | nang lain |
| Binukid | bkd-000 | ʼduma |
| Balangaw | blw-000 | saʼbali |
| Bonerate | bna-000 | hile |
| Kei Besar Elat | bnd-000 | fasivi |
| Masiwang | bnf-000 | mesēli-séwit |
| Masiwang | bnf-000 | vilul |
| Bunun | bnn-000 | rumaʔ [to b̂unun] |
| Bantik | bnq-000 | baline |
| Bintulu | bny-000 | ɗeʔ |
| bosanski | bos-000 | drugi |
| bosanski | bos-000 | ini |
| Blaan | bpr-000 | mahal |
| Blaan | bpr-000 | mɔhɔl |
| Blaan | bpr-000 | satu |
| Bilaan | bps-000 | mahal |
| brezhoneg | bre-000 | erell |
| Bilibil | brz-000 | tame |
| Burushaski | bsk-000 | yata |
| Butuanon | btw-000 | iban |
| Butuanon | btw-000 | uban |
| Bobot | bty-000 | hosin |
| Bobot | bty-000 | kulkul |
| basa ugi | bug-001 | laiŋ |
| български | bul-000 | друг |
| български | bul-000 | натам |
| български | bul-000 | нататък |
| Bukat | bvk-000 | dɛnaʔ |
| Bwaidoka | bwd-000 | velugane |
| Bilur | bxf-000 | la |
| Bangala | bxg-000 | musúsu |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | буса |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | бэшэ |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | ондоо |
| Batak | bya-000 | qagɨt |
| Babuza | bzg-000 | roman |
| Buli | bzq-000 | nēsa |
| català | cat-000 | altre |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | lain |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | uban pa |
| e saozneg | cel-000 | *alyo- |
| čeština | ces-000 | druhý |
| čeština | ces-000 | jiný |
| čeština | ces-000 | tam |
| Chamoru | cha-000 | otro |
| нохчийн мотт | che-000 | кхин |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏐᎢ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | инъ |
| чӑваш | chv-000 | урăх |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | agaami- |
| Chru | cje-000 | krɤi |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | gan |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | uraŋ |
| Kavalan | ckv-000 | raratayáu |
| 普通话 | cmn-000 | 到那里 |
| 普通话 | cmn-000 | 另外的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ling4wai4 de5 |
| Kwikapa | coc-000 | kpar |
| Kernowek | cor-000 | arall |
| Qırımtatar tili | crh-000 | başqa |
| Qırımtatar tili | crh-000 | diger |
| Apsáalooke | cro-000 | hawáta |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | jinszi |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | jiny |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | paləʔ |
| Cymraeg | cym-000 | aile |
| Isáŋyáthi | dak-000 | uŋmaŋ |
| dansk | dan-000 | anden |
| dansk | dan-000 | andet |
| dansk | dan-000 | derhen |
| dansk | dan-000 | did |
| дарган мез | dar-000 | итилти |
| Idaʻan | dbj-000 | sillun |
| Diodio | ddi-000 | veluyadi |
| Deutsch | deu-000 | ander |
| Deutsch | deu-000 | andere |
| Deutsch | deu-000 | dahin |
| Deutsch | deu-000 | dorthin |
| Agta | dgc-000 | baʼkɨn |
| Dehu | dhv-000 | xapo |
| Kumiai | dih-000 | kwaʼhin |
| Dobu | dob-000 | wate |
| Rukai | dru-000 | kuará:ʼ |
| Bundu Dusun | dtp-000 | suai |
| eesti | ekk-000 | muu |
| eesti | ekk-000 | teine |
| ελληνικά | ell-000 | άλλοι |
| ελληνικά | ell-000 | εκείσε |
| ελληνικά | ell-000 | προς τα εκεί |
| Embaloh | emb-000 | lán |
| пэ-бай | enf-000 | накую |
| English | eng-000 | along |
| English | eng-000 | away |
| English | eng-000 | far |
| English | eng-000 | other |
| English | eng-000 | thither |
| Enggano | eno-000 | aʔmʼeh |
| Esperanto | epo-000 | alia |
| Esperanto | epo-000 | kroma |
| Esperanto | epo-000 | tien |
| Sye | erg-000 | noŋkon |
| Fate | erk-000 | karu |
| euskara | eus-000 | beste |
| føroyskt | fao-000 | annar |
| føroyskt | fao-000 | hagar |
| vosa Vakaviti | fij-000 | dua tale |
| suomi | fin-000 | muu |
| suomi | fin-000 | sinne |
| suomi | fin-000 | toinen |
| français | fra-000 | autre |
| français | fra-000 | d’ici là |
| français | fra-000 | là |
| français | fra-000 | plus |
| Frysk | fry-000 | oare |
| Faka Futuna | fud-000 | kese |
| Faka Futuna | fud-000 | teiai |
| Pulaar | fuh-000 | goʼo |
| lenghe furlane | fur-000 | altri |
| Gaddang | gad-000 | korowan |
| 贛語 | gan-000 | 別嗰 |
| Gayo | gay-000 | lén |
| kréyol | gcf-000 | lot |
| Gedaged | gdd-000 | ibén |
| Gedaged | gdd-000 | ta |
| Gebe | gei-000 | tepa |
| Geser-Gorom | ges-000 | wown |
| ግዕዝ | gez-000 | ካልእ |
| Patpatar | gfk-000 | mes |
| Kubokota | ghn-000 | kaki |
| Kubokota | ghn-000 | mutu |
| Gàidhlig | gla-000 | elley |
| Gaeilge | gle-000 | anonn |
| Gaeilge | gle-000 | eile |
| Gaeilge | gle-000 | sall |
| galego | glg-000 | outro |
| Gorontalo | gor-000 | ʔu weewe |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄλλος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκεῖσε |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔνθα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἕτερος |
| Gurindji | gue-000 | -kari |
| avañeʼẽ | gug-000 | ambue |
| Gane | gzn-000 | goli |
| Gane | gzn-000 | lomu |
| Gane | gzn-000 | maleu |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | nang55 ngoi55 |
| Haku | hao-000 | ta pala |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | lòt |
| Hausa | hau-000 | wancan |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kekāhi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onamo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tamo |
| עברית | heb-000 | אחר |
| עברית | heb-000 | אחרות |
| עברית | heb-000 | אחרים |
| עברית | heb-000 | אחרת |
| עברית | heb-000 | לשם |
| עברית | heb-000 | שמה |
| Hiligaynon | hil-000 | ibán pa |
| हिन्दी | hin-000 | उधर |
| हिन्दी | hin-000 | दूसरा |
| nešili | hit-000 | damais |
| Hanunoo | hnn-000 | ibá |
| Hopilàvayi | hop-000 | ayamwat |
| hrvatski | hrv-000 | drugi |
| hrvatski | hrv-000 | ini |
| Hitu | htu-000 | sahane |
| magyar | hun-000 | más |
| magyar | hun-000 | oda |
| Hainan Cham | huq-000 | phi 55 kanʔ 21 za:ŋʔ 32 |
| Sabu | hvn-000 | aŋa |
| Sabu | hvn-000 | do wala |
| արևելահայերեն | hye-000 | այլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուրիշ |
| Iaai | iai-000 | kese |
| Iban | iba-000 | bukai |
| Ibanag | ibg-000 | duma |
| Ibanag | ibg-000 | karwan |
| Ibanag | ibg-000 | tanakwan |
| Inibaloi | ibl-000 | qɨcom |
| Ido | ido-000 | altra |
| Amganad Ifugao | ifa-000 | natʼqon |
| Batad Ifugao | ifb-000 | nobqon (boqon) |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | hinqappil |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | natqon (toqon) |
| Ilongot | ilk-000 | ǥiwa |
| Iloko | ilo-000 | sabali |
| Iranun | ilp-000 | bidaʼ |
| Ili'uun | ilu-000 | seluk |
| interlingua | ina-000 | altere |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ke sana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ke situ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lain |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *h₂el-nó- |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *h₂el-yó- |
| Irarutu | irh-000 | nenote |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | saballi |
| íslenska | isl-000 | annar |
| íslenska | isl-000 | annað |
| íslenska | isl-000 | þangað |
| italiano | ita-000 | altra |
| italiano | ita-000 | altro |
| Maceratese | ita-008 | àddru-àtru |
| Maceratese | ita-008 | àndru |
| Maceratese | ita-008 | àrdru |
| Binongan Itneg | itb-000 | ʼqodom |
| Itawis | itv-000 | tanakuan |
| ivatanən | ivv-000 | dayay |
| ivatanən | ivv-000 | tarɨk |
| Yabem | jae-000 | teŋ |
| Yabem | jae-000 | ŋagêdô |
| basa Jawa | jav-000 | benten |
| basa Jawa | jav-000 | liya |
| basa Jawa | jav-000 | lyan |
| basa Jawa | jav-000 | sanes |
| basa Jawa | jav-000 | seje |
| Jawe | jaz-000 | hyele |
| Loglan | jbo-001 | notbi |
| Yamdena | jmd-000 | sa |
| 日本語 | jpn-000 | あそこ |
| 日本語 | jpn-000 | そこ |
| 日本語 | jpn-000 | 他 |
| にほんご | jpn-002 | ほか |
| Japhug Rgyalrong | jya-000 | kɯ maʁ |
| Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | qapil |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇತರೆ |
| ქართული | kat-000 | სხვა |
| қазақ | kaz-000 | басқа |
| Gabadi | kbt-000 | ege |
| Gabadi | kbt-000 | egena |
| Kei | kei-000 | liʔan |
| Kei | kei-000 | mhaliŋ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jalan |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jun chik |
| Kemak | kem-000 | sɛ:lɔ: |
| Ket | ket-000 | bīk |
| Komering | kge-000 | layon |
| монгол | khk-000 | биш |
| монгол | khk-000 | бус |
| монгол | khk-000 | бусад |
| Mongol khel | khk-001 | busu |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដទៃ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទៀត |
| Kilivila | kij-000 | ituali |
| кыргыз | kir-000 | башка |
| Kisar | kje-000 | namehin |
| хакас тили | kjh-000 | пасха |
| Dong | kmc-000 | ʔɨ̄ːn |
| Guinaang Kalinga | knb-000 | qoʼdum |
| Kodi | kod-000 | heka |
| Kodi | kod-000 | ndí díhi |
| перым-коми кыв | koi-000 | мöд |
| 한국어 | kor-000 | 다른 |
| 한국어 | kor-000 | 저쪽 |
| коми кыв | kpv-000 | мöд |
| Kalagan | kqe-000 | qɨpɨd |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | башха |
| karjala | krl-000 | muu |
| karjala | krl-000 | toine |
| karjala | krl-000 | toini |
| Kuanua | ksd-000 | diat |
| Kölsch | ksh-000 | annder |
| Kölsch | ksh-000 | anndere |
| Kedang | ksx-000 | ahin |
| 'Auhelawa | kud-000 | vaga |
| Kove | kvc-000 | pape |
| Kerinci | kvr-000 | laan |
| Kwaio | kwd-000 | matali |
| Kowiai | kwh-000 | ésa |
| Kairiru | kxa-000 | tenaqañ |
| Kelabit | kzi-000 | beken beken |
| Kaidipang | kzp-000 | ibonia |
| Kayupulau | kzu-000 | te |
| ລາວ | lao-000 | ?ʉ̀ʉn |
| latine | lat-000 | alius |
| latine | lat-000 | alter |
| latine | lat-000 | altera |
| latine | lat-000 | eodem |
| latine | lat-000 | illūc |
| лакку маз | lbe-000 | гамур |
| лакку маз | lbe-000 | цамур |
| Central Bontok | lbk-000 | təkə́n |
| Central Bontok | lbk-000 | tɨʼkɨn |
| Wampar | lbq-000 | fun |
| Wampar | lbq-000 | oŋan |
| Tungag | lcm-000 | suke |
| Kara | leu-000 | kasano suna |
| лезги чӀал | lez-000 | маса |
| лезги чӀал | lez-000 | муькуь |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | otra |
| Luqa | lga-000 | kaki |
| Lahanan | lhn-000 | inəbukən |
| Lihir | lih-000 | ar |
| Limburgs | lim-000 | anger |
| lingála | lin-000 | -súsu |
| lingála | lin-000 | mosúsu |
| lietuvių | lit-000 | kitas |
| līvõ kēļ | liv-000 | mū |
| Li'o | ljl-000 | rēwo |
| Lampung | ljp-000 | layən |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | uŋmá |
| Nguna | llp-000 | pota |
| Lau | llu-000 | madiu |
| Merei | lmb-000 | nono |
| Lamogai | lmg-000 | ailúk |
| Hano | lml-000 | do-dolua |
| Hano | lml-000 | dolua |
| ticines | lmo-005 | altru |
| Lamalera | lmr-000 | geak |
| Lamboya | lmy-000 | hekai |
| Latgalīšu | ltg-000 | cyts |
| Leti | lti-000 | toa |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | aner |
| latviešu | lvs-000 | cits |
| latviešu | lvs-000 | tur |
| latviešu | lvs-000 | turp |
| Naman | lzl-000 | nsebnseb |
| basa Mathura | mad-000 | laen |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | bar jet |
| Makasar | mak-000 | maraɛŋ |
| മലയാളം | mal-000 | ഇതര |
| മലയാളം | mal-000 | മറ്റു് |
| Proto-Austronesian | map-000 | *duma |
| Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *mahal |
| Pondok | map-004 | heke |
| Baliledo | map-005 | seka-ya |
| Orkon | map-009 | kotine |
| Nāti | map-010 | sili |
| Greenhill-qas | map-011 | nainta |
| Greenhill-qat | map-012 | reɣa |
| Greenhill-qat | map-012 | reɣava |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | selakew |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | seveha |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | sɨvɨha |
| Dibabawon Manobo | mbd-000 | ʼduma |
| Ilianen Manobo | mbi-000 | laqin |
| Maisin | mbq-000 | tauni |
| Sarangani Manobo | mbs-000 | sʌbad |
| Tigwa Manobo | mbt-000 | dangɨb |
| мокшень кяль | mdf-000 | иля |
| Mengen | mee-000 | paʼtoto |
| Mekeo | mek-000 | isaʼi |
| Melanau | mel-000 | uaʔ kéʔ |
| Motu | meu-000 | idau |
| Maleu | mgl-000 | teiapou |
| Mambae | mgm-000 | idloin |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | enere |
| олык марий | mhr-000 | моло |
| Buru | mhs-000 | megek |
| Maʻanyan | mhy-000 | lain |
| Moor | mhz-000 | aʔura |
| Toʼon Savi | mim-000 | ɨnka |
| Minangkabau | min-000 | lain |
| Matukar | mjk-000 | aigi |
| македонски | mkd-000 | друг |
| македонски | mkd-000 | натаму |
| македонски | mkd-000 | таму |
| Makasae | mkz-000 | daedei |
| Makasae | mkz-000 | leere |
| Malti | mlt-000 | ieħor |
| Malti | mlt-000 | oħra |
| Malti | mlt-000 | oħrajn |
| To’abaita | mlu-000 | ruana |
| Mwotlap | mlv-000 | tɛɣha |
| Mamanwa | mmn-000 | laqin |
| Madak | mmx-000 | nedi (len taba) |
| Muna | mnb-000 | sigaahano |
| Muna | mnb-000 | sigahano |
| manju gisun | mnc-000 | gūwa |
| Sosva | mns-001 | mōt |
| Sosva | mns-001 | tōwa |
| Mansi | mns-007 | mōt |
| Mansi | mns-007 | tōwa |
| Rennell-Belona | mnv-000 | gaa |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | တၞံ |
| Mongondow | mog-000 | ibanya |
| Molima | mox-000 | ebweu |
| Manggarai | mqy-000 | bana |
| Manggarai | mqy-000 | dio |
| Manggarai | mqy-000 | iwo |
| reo Māori | mri-000 | i |
| reo Māori | mri-000 | ki reira |
| reo Māori | mri-000 | kē |
| reo Māori | mri-000 | mamao |
| reo Māori | mri-000 | mā |
| reo Māori | mri-000 | tērā |
| reo Māori | mri-000 | ērā |
| reo Māori | mri-000 | ētahi |
| Cheke Holo | mrn-000 | keha |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | ke |
| Maranao | mrw-000 | sambidaq |
| Mansaka | msk-000 | tubuk |
| Cotabato Manobo | mta-000 | tigɨsa |
| Mota | mtt-000 | tuara |
| Manam | mva-000 | alu |
| Mamboru | mvd-000 | senge |
| Marovo | mvo-000 | hokiti |
| Moken | mwt-000 | ʔasiŋ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | lua 6 |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ɯn5 |
| Modang | mxd-000 | əlap |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အခြား |
| эрзянь кель | myv-000 | лия |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | elh |
| Nakanai | nak-000 | isa-polo |
| Nakanai | nak-000 | isapolo |
| Nalik | nal-000 | nandi |
| Nalik | nal-000 | zawat |
| napulitano | nap-000 | ato |
| irpino | nap-003 | oto |
| Diné bizaad | nav-000 | ákǫ́ǫ́ |
| Diné bizaad | nav-000 | łaʼígíí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | oc |
| Nedersaksisch | nds-001 | anner |
| Nêlêmwa | nee-000 | ava-t |
| Nengone | nen-000 | soten |
| Nias | nia-000 | bõʔõ |
| Ngaju | nij-000 | beken |
| Ngaju | nij-000 | bɛkɛn |
| Ngaju | nij-000 | je beken |
| няˮ | nio-000 | ӈамиай |
| няˮ | nio-000 | ӈамиайдюм |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | falu |
| Nederlands | nld-000 | aldaar |
| Nederlands | nld-000 | ander |
| Nederlands | nld-000 | daarheen |
| Nederlands | nld-000 | derwaarts |
| Gela | nlg-000 | sakai |
| Namakir | nmk-000 | (tak)abot |
| Namakir | nmk-000 | taʼan |
| Manang | nmm-000 | ʃaŋko |
| !Xóõ | nmn-000 | tVʼV |
| nynorsk | nno-000 | andre |
| nynorsk | nno-000 | anna |
| nynorsk | nno-000 | annan |
| nynorsk | nno-000 | dit |
| bokmål | nob-000 | andre |
| bokmål | nob-000 | annen |
| bokmål | nob-000 | annet |
| bokmål | nob-000 | dit |
| bokmål | nob-000 | dit hen |
| Nehan | nsn-000 | giameh |
| Nehan | nsn-000 | ginin |
| Nehan | nsn-000 | giomeher |
| Nehan | nsn-000 | gisamehe |
| Ngad'a | nxg-000 | goo |
| 上古汉语 | och-000 | 他 |
| 上古汉语 | och-000 | 它 |
| lengadocian | oci-003 | autre |
| gascon | oci-004 | aute |
| Oirata | oia-000 | maro telira |
| Oirata | oia-000 | telira |
| protomixtecano | omq-002 | *tuku |
| Tohono O'odham | ood-000 | aigo |
| Tohono O'odham | ood-000 | goʼol |
| Orochon | orh-000 | oŋtu |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æндæр |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | иннæ |
| дыгуронау | oss-001 | æндæр |
| дыгуронау | oss-001 | иннæ |
| Kadorih | otd-001 | bohkon |
| Hñähñu | ote-000 | ma ‘na |
| Pangasinan | pag-000 | arom |
| Pangasinan | pag-000 | arum |
| Amanung Sisuan | pam-000 | aliua |
| Amanung Sisuan | pam-000 | aliwaq |
| tekoi ra Belau | pau-000 | ngódech |
| Pawnee | paw-000 | hii- |
| پښتو ژبه | pbu-000 | هلته |
| پښتو ژبه | pbu-000 | هورې |
| فارسی | pes-000 | دیگر |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | haila |
| Pukapuka | pkp-000 | kē |
| Pukapuka | pkp-000 | toe |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *liqan |
| Paulohi | plh-000 | lahani |
| fiteny Malagasy | plt-000 | hafa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | háfa |
| Southwest Palawano | plv-000 | iba |
| Southwest Palawano | plv-000 | leʼin |
| Paama | pma-000 | savo |
| Pamona | pmf-000 | ntani |
| polski | pol-000 | inny |
| polski | pol-000 | tam |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | tei |
| português | por-000 | outra |
| português | por-000 | outro |
| português | por-000 | para lá |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *duma |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *laqin |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *liqan |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *liqan |
| Prūsiskan | prg-000 | kitan |
| Pasemah | pse-000 | lain |
| Kaulong | pss-000 | ɛŋinin |
| Kaulong | pss-000 | ɛŋulŋinan |
| Paiwan | pwn-000 | zuma |
| Puyuma | pyu-000 | rumaʔ na tau |
| Chanka rimay | quy-000 | huk |
| Rapanui | rap-000 | tahi |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | kē |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | taʻi |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | tētaʻi |
| Kayan | ree-000 | atih |
| Rejang | rej-000 | leyen |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | kaver |
| Tae' | rob-000 | esau |
| Tae' | rob-000 | seŋaʔ |
| lingua rumantscha | roh-000 | auter |
| română | ron-000 | alt |
| română | ron-000 | altă |
| română | ron-000 | încolo |
| Ririo | rri-000 | vek |
| Rotuman | rtm-000 | tū |
| русиньскый язык | rue-000 | другый |
| русиньскый язык | rue-000 | иншакый |
| Roviana | rug-000 | votiki |
| limba istroromånă | ruo-000 | åt |
| limba armãneascã | rup-000 | altu |
| limba meglenoromană | ruq-000 | altu |
| русский | rus-000 | другой |
| русский | rus-000 | иной |
| русский | rus-000 | туда́ |
| Shimayumuta | ryn-000 | hoxa |
| саха тыла | sah-000 | атын |
| Sasak | sas-000 | lain |
| Santali | sat-001 | ar |
| Santali | sat-001 | eṭakʼ |
| Simbo | sbb-000 | kaki |
| Saliba | sbe-000 | hesau |
| Botolan Sambal | sbl-000 | kahalaʼko |
| lingua siciliana | scn-000 | avutru |
| lingua siciliana | scn-000 | àutru |
| Scots leid | sco-000 | ither |
| шӧльӄумыт әты | sel-000 | арг |
| Goídelc | sga-000 | eile |
| Surigaonon | sgd-000 | isa |
| Surigaonon | sgd-000 | la-in |
| Punan Kelai | sge-000 | alap |
| Žemaitiu | sgs-000 | kėts |
| Ft. Hall | shh-001 | noondeaʼ |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | တၢင်ႇ |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ဢိုၼ်ႇ |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ອື່ນ |
| Numbami | sij-000 | mainama |
| Mapun | sjm-000 | sarī |
| Sika | ski-000 | péhaŋ |
| Sika | ski-000 | ʔiwa |
| Sakao | sku-000 | pɛl |
| Sekar | skz-000 | [a] faserir |
| slovenčina | slk-000 | druhý |
| slovenčina | slk-000 | inakší |
| slovenčina | slk-000 | iný |
| slovenčina | slk-000 | tam |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | géhan |
| Selaru | slu-000 | it |
| slovenščina | slv-000 | drugi |
| davvisámegiella | sme-000 | eará |
| Samal | sml-000 | saddi |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | isi |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | ʻese |
| Vilirupu | snc-000 | mavairi |
| Singhi | sne-000 | [a]kun |
| Sangil | snl-000 | βaʼine |
| Nahavaq | sns-000 | ti-silej |
| Sobei | sob-000 | detesa |
| español | spa-000 | hacia allá |
| español | spa-000 | otra |
| español | spa-000 | otro |
| español | spa-000 | por allí |
| Taiof | sps-000 | mespanan |
| shqip | sqi-000 | andej |
| Sranantongo | srn-000 | tra |
| српски | srp-000 | други |
| српски | srp-000 | ини |
| Thao | ssf-000 | suma |
| So'a | ssq-000 | hédé |
| Sengseng | ssz-000 | mak |
| Sengseng | ssz-000 | maksi |
| Siocon Subanon | suc-000 | doga |
| basa Sunda | sun-000 | lain |
| basa Sunda | sun-000 | lian |
| basa Sunda | sun-000 | séjén |
| svenska | swe-000 | annan |
| svenska | swe-000 | annat |
| svenska | swe-000 | dit |
| Kiswahili | swh-000 | -ingine |
| Sangir | sxn-000 | baline |
| Sangir | sxn-000 | baḷine |
| Saaroa | sxr-000 | usuma:nə |
| Sindangan Subanun | syb-000 | dleen |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܚܪܢܐ |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܚܪܬܐ |
| табасаран чӀал | tab-000 | гъайри |
| табасаран чӀал | tab-000 | жжара |
| reo Tahiti | tah-000 | vetahi[ʻee] |
| reo Tahiti | tah-000 | ʻē |
| தமிழ் | tam-000 | மற்ற |
| Yami | tao-000 | karuʼan |
| tatar tele | tat-000 | башка |
| Atayal | tay-000 | cahaʔ |
| Atayal | tay-000 | ciʼuliʔ |
| Atayal | tay-000 | rumaʔ |
| Atayal | tay-000 | saxa |
| Mandara | tbf-000 | edia |
| Mandara | tbf-000 | endía |
| Tiang | tbj-000 | kas |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | dumaq |
| Tboli | tbl-000 | taqu duh |
| Tboli | tbl-000 | tolong |
| Tetun Dili | tdt-000 | seluk |
| తెలుగు | tel-000 | ఇతర |
| తెలుగు | tel-000 | వేరే |
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | ighilʼi |
| Tigak | tgc-000 | kenkenu |
| Tigak | tgc-000 | patakai |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дигар |
| Tagalog | tgl-000 | iba |
| Tagalog | tgl-000 | ibá |
| Tagbanwa | tgt-000 | bɨkɨn |
| ภาษาไทย | tha-000 | อื่น |
| Timugon Murut | tih-000 | bokon |
| Teop | tio-000 | meho |
| Tunjung | tjg-000 | lain |
| Teanu | tkw-000 | iote |
| Soboyo | tlv-000 | boliŋ |
| Soboyo | tlv-000 | kaliai |
| Avava | tmb-000 | tele |
| Kwamera | tnk-000 | apa |
| Lenakel | tnl-000 | psən |
| Tontemboan | tnt-000 | walina |
| lea fakatonga | ton-000 | kehe |
| tutunakutachawin | top-000 | tunu |
| Tarpia | tpf-000 | maʔte |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | yoꞌó |
| Taroko | trv-000 | ʔən sədíq |
| Tausug | tsg-000 | hambuquk |
| Tsou | tsu-000 | cóni |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | máteru |
| Torau | ttu-000 | papara |
| Sivisa Titan | ttv-000 | a |
| türkmençe | tuk-000 | başga |
| Türkçe | tur-000 | başka |
| Türkçe | tur-000 | diğer |
| Türkçe | tur-000 | oraya |
| Türkçe | tur-000 | şuraya |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | sap |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | tova |
| Termanu | twu-000 | feʔek |
| kuśiññe | txb-000 | alyek |
| Ngaibor | txn-001 | apukay |
| Tonsea | txs-000 | wadina |
| тыва дыл | tyv-000 | башка |
| тыва дыл | tyv-000 | ыынды |
| тыва дыл | tyv-000 | өске |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | yantik |
| Ujir | udj-000 | sufuk-na |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | bashqa |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | özge |
| українська | ukr-000 | туди |
| українська | ukr-000 | інакший |
| українська | ukr-000 | інший |
| اردو | urd-000 | ادهر |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | sauʼ ażáu |
| Ura | uur-000 | erema |
| oʻzbek | uzn-000 | boshqa |
| łéngua vèneta | vec-000 | altro |
| vepsän kel’ | vep-000 | toine |
| tiếng Việt | vie-000 | khác |
| tiếng Việt | vie-000 | đằng kia |
| Minigir | vmg-000 | tar umana |
| Neveʻei | vnm-000 | teli |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | muu |
| võro kiil | vro-000 | muu |
| võro kiil | vro-000 | tõõnõ |
| Wandamen | wad-000 | esa |
| Wandamen | wad-000 | esi[a] |
| Watubela | wah-000 | haulot |
| Wejewa | wew-000 | eka |
| Muduapa | wiv-000 | kakamotu |
| lingaedje walon | wln-000 | ôte |
| Wolio | wlo-000 | mosagaanana |
| Wanukaka | wnk-000 | heka |
| Woleaian | woe-000 | shokela semweou |
| Woleaian | woe-000 | shokelale |
| Waropen | wrp-000 | no |
| Waropen | wrp-000 | o |
| Waropen | wrp-000 | ohia |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | gõõth-thoo-bu-nhu |
| хальмг келн | xal-000 | биш |
| хальмг келн | xal-000 | нөгә |
| хальмг келн | xal-000 | оңдан |
| хальмг келн | xal-000 | талдан |
| Kambera | xbr-000 | hawa.ing |
| Kambera | xbr-000 | hawaing |
| Kambera | xbr-000 | hawayo |
| Kambera | xbr-000 | hawiang |
| Kambera | xbr-000 | hawiaŋu |
| Kenyah | xkl-000 | diaʔ ca |
| Matbat | xmt-000 | matfasayo |
| Mori Bawah | xmz-000 | susua |
| Kanakanabu | xnb-000 | cocóa |
| Northern Kankanay | xnn-000 | tɨʼkɨn |
| Yapese | yap-000 | [thil]thiil |
| Yoem Noki | yaq-000 | seenu |
| Buyang | yha-000 | taaŋ2 |
| Buyang | yha-000 | ʔɯn2 |
| Yakan | yka-000 | seddi [li] |
| 廣東話 | yue-000 | 其他 |
| didxazá | zai-000 | sti3 |
| didxazá | zai-000 | sto3bi1 |
| Melawan | zbc-000 | jəh nɪh |
| Magori | zgr-000 | tibona |
| Melayu | zlm-000 | lain |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lain |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lain-lain |
| isiZulu | zul-000 | -nye |