| reo Māori | mri-000 |
| tapu | |
| Aguaruna | agr-000 | išamain |
| агъул чӀал | agx-001 | диндин |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | х̄ирадабе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | х̅ирадаб |
| toskërishte | als-000 | i ’šeɲtə |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hālig |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | х̅ира |
| Муни | ani-001 | ххира |
| аршаттен чIат | aqc-001 | илагьийаб |
| العربية | arb-000 | حرام |
| العربية | arb-000 | حرم |
| العربية | arb-000 | ممنوع |
| العربية | arb-000 | مُقدﱠس |
| العربية | arb-000 | مُقَدَّس |
| LWT Code | art-257 | 22.19 |
| Waorani | auc-000 | tæiyæ̃ wa-ẽ-bõ |
| авар мацӀ | ava-000 | илагьияб |
| авар андалал | ava-001 | х̅ираяб |
| авар антсух | ava-002 | динияб |
| авар гид | ava-004 | илагьияб |
| авар карах | ava-005 | цІалур дибир |
| авар кусур | ava-006 | динаб |
| авар закатали | ava-007 | илагьияб |
| Old Avestan | ave-001 | spənta- |
| Aymara | aym-000 | ḳulʸaana |
| Ayoreo | ayo-000 | uʼe-ge |
| Ayoreo | ayo-000 | uʼe-i |
| azərbaycanca | azj-000 | müqəddəs |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мүгәддәс |
| терекеме | azj-003 | диндар |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mo-wistika-c̷in |
| Будад мез | bdk-001 | пак |
| беларуская | bel-000 | святы |
| беларуская | bel-000 | святы́ |
| беларуская | bel-000 | свяшчэ́нны |
| беларуская | bel-000 | свяшчэнны |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гІалим гьекІа |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | игІратилъи муса |
| brezhoneg | bre-000 | sakr |
| brezhoneg | bre-000 | santel |
| български | bul-000 | свеще́н |
| български | bul-000 | свещен |
| български | bul-000 | свят |
| bălgarski ezik | bul-001 | sveštén |
| bălgarski ezik | bul-001 | svját |
| Nivaclé | cag-000 | -ɬasnɔy-ex |
| Nivaclé | cag-000 | is-šaʔne |
| Chácobo | cao-000 | roa |
| Chimané | cas-000 | ʼsanto |
| català | cat-000 | prohibit |
| català | cat-000 | sagrada |
| català | cat-000 | sagrat |
| català | cat-000 | sant |
| català | cat-000 | santa |
| català | cat-000 | tabú |
| Cavineña | cav-000 | moida-ho- |
| Cayapa | cbi-000 | -či ʼtene |
| Cayapa | cbi-000 | -či-n ʼhuu |
| čeština | ces-000 | posvátný |
| čeština | ces-000 | svatý |
| čeština | ces-000 | zakázáno |
| нохчийн мотт | che-000 | деза |
| нохчийн мотт | che-000 | лору |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | силахь дез |
| марий | chm-000 | шнуй |
| Mari | chm-001 | sβʸaʼtoy |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎦᎸᏉᏗ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | svętŭ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | динийаб |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | х̅ираб |
| 普通话 | cmn-000 | 不准许 |
| 普通话 | cmn-000 | 圣 |
| 普通话 | cmn-000 | 封禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 神圣 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁止 |
| 普通话 | cmn-000 | 被禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 被禁止 |
| 國語 | cmn-001 | 不准許 |
| 國語 | cmn-001 | 封禁 |
| 國語 | cmn-001 | 神聖 |
| 國語 | cmn-001 | 禁止 |
| 國語 | cmn-001 | 聖 |
| 國語 | cmn-001 | 被禁 |
| 國語 | cmn-001 | 被禁止 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèi jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèi jìn zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù zhǔn xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēng jin |
| Colorado | cof-000 | diosi-c̷i |
| Cofán | con-000 | asetʰɨyaʔčo |
| Cofán | con-000 | asetʰɨʔčo |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kti |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kuti |
| Cymraeg | cym-000 | sanctaidd |
| dansk | dan-000 | forbudt |
| dansk | dan-000 | hellig |
| дарган мез | dar-000 | дурхъаси |
| хайдакь | dar-001 | дурхъакай |
| муира | dar-003 | дурхъел |
| ицIари | dar-004 | дурхъаци |
| цез мец | ddo-000 | илагьийав |
| сагадин | ddo-003 | илагьийаб |
| Deutsch | deu-000 | Tabu |
| Deutsch | deu-000 | geächtet |
| Deutsch | deu-000 | heilig |
| Deutsch | deu-000 | nicht erlaubt |
| Deutsch | deu-000 | tabu |
| Deutsch | deu-000 | untersagt |
| Deutsch | deu-000 | verbannt |
| Deutsch | deu-000 | verbannte |
| Deutsch | deu-000 | verboten |
| Dalmatian | dlm-000 | suant |
| eesti | ekk-000 | puhä |
| eesti | ekk-000 | püha |
| eesti | ekk-000 | pühitsetud |
| ελληνικά | ell-000 | άγιος |
| ελληνικά | ell-000 | αφιερωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | αφοσιωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | ιερός |
| Ellinika | ell-003 | ie’ros |
| Ellinika | ell-003 | ’aɣios |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ak-pi -ip |
| English | eng-000 | disallowed |
| English | eng-000 | forbidden |
| English | eng-000 | holy |
| English | eng-000 | incarcerated |
| English | eng-000 | prohibited |
| English | eng-000 | sacred |
| English | eng-000 | taboo |
| English | eng-000 | tabooed |
| English | eng-000 | unallowed |
| English | eng-000 | unpermitted |
| English | eng-000 | verboten |
| Englisch | enm-000 | holi |
| Englisch | enm-000 | sacred |
| Lengua | enx-000 | aksak paŋkan-ma |
| Esperanto | epo-000 | malpermesa |
| Esperanto | epo-000 | malpermesita |
| Esperanto | epo-000 | nemencienda |
| Esperanto | epo-000 | sankta |
| Esperanto | epo-000 | tabua |
| Esperanto | epo-000 | tabuo |
| 'eüṣkara | eus-002 | -tü |
| føroyskt | fao-000 | halgidómur |
| føroyskt | fao-000 | halgur |
| føroyskt | fao-000 | heilagur |
| vosa Vakaviti | fij-000 | tabu |
| suomi | fin-000 | kielletty |
| suomi | fin-000 | pyhitetty |
| suomi | fin-000 | pyhä |
| suomi | fin-000 | pühitettü |
| suomi | fin-000 | pühæ |
| suomi | fin-000 | siunattu |
| suomi | fin-000 | tabu |
| français | fra-000 | défendu |
| français | fra-000 | interdit |
| français | fra-000 | interdite |
| français | fra-000 | interdites |
| français | fra-000 | interdits |
| français | fra-000 | proscrit |
| français | fra-000 | proscrite |
| français | fra-000 | proscrites |
| français | fra-000 | proscrits |
| français | fra-000 | proscrivirent |
| français | fra-000 | proscrivis |
| français | fra-000 | proscrivit |
| français | fra-000 | proscrivîmes |
| français | fra-000 | sacré |
| français | fra-000 | saint |
| français | fra-000 | secret |
| français | fra-000 | tabou |
| français | fra-000 | taboue |
| Faka Futuna | fud-000 | tapu |
| lenghe furlane | fur-000 | improibît |
| lenghe furlane | fur-000 | sant |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | цӀинкӀи адами |
| Ghulfan | ghl-000 | ɖir |
| гьинузас мец | gin-001 | иллагьийаб |
| Gàidhlig | gla-000 | coisrigte |
| Gàidhlig | gla-000 | naomh |
| Gaeilge | gle-000 | beannaithe |
| Gaeilge | gle-000 | coisricthe |
| Gaeilge | gle-000 | naofa |
| Gaeilge | gle-000 | ró-naofa |
| diutsch | gmh-000 | heilec |
| diutisk | goh-000 | frōnisc |
| diutisk | goh-000 | gote-dehtīgo |
| diutisk | goh-000 | guot |
| diutisk | goh-000 | heilag |
| diutisk | goh-000 | reini |
| diutisk | goh-000 | sancta |
| diutisk | goh-000 | sancti |
| diutisk | goh-000 | sālīg |
| diutisk | goh-000 | wih |
| diutisk | goh-000 | wola |
| diutisk | goh-000 | wīh |
| diutisk | goh-000 | ēhaft |
| Gutiska razda | got-002 | hailags |
| Gutiska razda | got-002 | weihs |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἅγιος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἱερός |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hie’ros |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’hagios |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’hosios |
| wayuunaiki | guc-000 | pɨľasɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | karai |
| avañeʼẽ | gug-000 | maraŋatu |
| Aché | guq-000 | praru gatutɨ |
| Hausa | hau-000 | tsarkakke |
| Hausa | hau-000 | tsarki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ano |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kapu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laʔa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔihi |
| Српскохрватски | hbs-000 | свет |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svet |
| עברית | heb-000 | אסור |
| עברית | heb-000 | קדוש |
| עברית | heb-000 | קדושה |
| Hidatsa | hid-000 | xubáa |
| Hiligaynon | hil-000 | ginadilian |
| हिन्दी | hin-000 | पवित्र |
| hiMxI | hin-004 | varjiwa |
| nešili | hit-000 | suppi- |
| hrvatski | hrv-000 | zabranjen |
| hrvatski | hrv-000 | zabranjena |
| hrvatski | hrv-000 | zabranjene |
| magyar | hun-000 | szent |
| magyar | hun-000 | tabu |
| magyar | hun-000 | tilos |
| magyar | hun-000 | tiltott |
| гьонкьос мыц | huz-001 | илагьийаб |
| արևելահայերեն | hye-000 | արգելքի ենթարկված |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուրբ |
| arevelahayeren | hye-002 | surb |
| hyw-001 | surp | |
| interlingua | ina-000 | sacrate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dilarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keramat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kudus |
| íslenska | isl-000 | bannaður |
| Istriot | ist-000 | santo |
| italiano | ita-000 | proibita |
| italiano | ita-000 | proibite |
| italiano | ita-000 | proibito |
| italiano | ita-000 | proscritto |
| italiano | ita-000 | sacro |
| italiano | ita-000 | santo |
| italiano | ita-000 | tabù |
| italiano | ita-000 | vietato |
| Patwa | jam-000 | ʊɔlɩ |
| 日本語 | jpn-000 | ならない |
| 日本語 | jpn-000 | 神聖 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁じられた |
| 日本語 | jpn-000 | 禁止の |
| 日本語 | jpn-000 | 聖 |
| бежкьа миц | kap-000 | вали |
| бежкьа миц | kap-000 | илагьийаб |
| ქართული | kat-000 | საღმრთო |
| ქართული | kat-000 | წმინდა |
| ქართული | kat-000 | წმინდათა წმინდა |
| Khanty | kca-017 | yemaŋ |
| хварши | khv-002 | бацІцІадаб |
| хварши | khv-002 | вали |
| хварши | khv-002 | илагьийаб |
| инховари | khv-003 | гьечΙе хирияб |
| инховари | khv-003 | динмос |
| инховари | khv-003 | илагьийаб |
| каьтш мицI | kjj-001 | пак |
| كورمانجى | kmr-002 | قهدهغه |
| 한국어 | kor-000 | 거룩하다 |
| 한국어 | kor-000 | 금단의 |
| 한국어 | kor-000 | 금지된 |
| 한국어 | kor-000 | 신성 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | илагьияб |
| токитин | kpt-003 | илагьигис |
| Komi | kpv-001 | veža |
| къумукъ тил | kum-000 | бек аявлу |
| къумукъ тил | kum-000 | сыйлы |
| багвалинский язык | kva-001 | динийаб бас̅Іадаб |
| багвалинский язык | kva-001 | х̅ирийаб |
| latine | lat-000 | inconcessus |
| latine | lat-000 | sacer |
| latine | lat-000 | sanctus |
| лакку маз | lbe-000 | караматсса |
| лакку маз | lbe-000 | мубараксса |
| лезги чӀал | lez-000 | диндин |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | пак |
| куба | lez-004 | диндар |
| lietuvių | lit-000 | draudžiamas |
| lietuvių | lit-000 | pašvéntintas |
| lietuvių | lit-000 | šventas |
| lietuvių | lit-000 | šveɲtas |
| lingaz ladin | lld-000 | sant |
| lingaz ladin | lld-000 | sent |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | helleg |
| latviešu | lvs-000 | svēts |
| Proto Polynesian | map-001 | *Laka |
| Proto Polynesian | map-001 | *laka |
| Proto Polynesian | map-001 | *tapu |
| Macushi | mbc-000 | morɨ |
| македонски | mkd-000 | забранет |
| македонски | mkd-000 | свет |
| Mansi | mns-007 | yalpaŋ |
| Wichí | mtp-000 | tˀamah-čet |
| Movima | mzp-000 | way-es |
| Diné bizaad | nav-000 | diyin |
| Nederlands | nld-000 | gewijd |
| Nederlands | nld-000 | gezegend |
| Nederlands | nld-000 | heilig |
| Nederlands | nld-000 | ongeoorloofd |
| Nederlands | nld-000 | sacraal |
| Nederlands | nld-000 | taboe |
| Nederlands | nld-000 | verboden |
| Nederlands | nld-000 | zalig |
| bokmål | nob-000 | hellig |
| ногай тили | nog-000 | айлык сыйлы |
| norskr | non-000 | heilagr |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | qaˑnˀ-im |
| Arāmît | oar-000 | ḳaddīš |
| occitan | oci-000 | sant |
| Páez | pbb-000 | ate-sa |
| فارسی | pes-000 | اسپنتا |
| فارسی | pes-000 | حرام |
| فارسی | pes-000 | سپنتا |
| فارسی | pes-000 | مقدس |
| Farsi | pes-002 | moqæddæs |
| Farsi | pes-002 | pɑk |
| Aoheng | pni-000 | toheng |
| polski | pol-000 | święty |
| português | por-000 | proibido |
| português | por-000 | sacro |
| português | por-000 | sagrado |
| português | por-000 | santo |
| português | por-000 | tabu |
| português | por-000 | vedado |
| Prūsiskan | prg-000 | svints |
| occitan ancian | pro-000 | sant |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willka |
| Rapanui | rap-000 | mana |
| Rapanui | rap-000 | moʔa |
| Rapanui | rap-000 | tapu |
| lingua rumantscha | roh-000 | sench |
| lingua rumantscha | roh-000 | sogn |
| lingua rumantscha | roh-000 | son |
| lingua rumantscha | roh-000 | sonch |
| lingua rumantscha | roh-000 | sontg |
| Romani čhib | rom-000 | devlesko |
| Romani čhib | rom-000 | svinto |
| română | ron-000 | interzis |
| română | ron-000 | sacru |
| română | ron-000 | sfânt |
| română | ron-000 | sfântă |
| română | ron-000 | sfînt |
| română | ron-000 | tabu |
| Rotuman | rtm-000 | haʔa |
| limba armãneascã | rup-000 | sãmtu |
| limba armãneascã | rup-000 | sãntu |
| русский | rus-000 | запрещённый |
| русский | rus-000 | свято́й |
| русский | rus-000 | свяще́нный |
| русский | rus-000 | священный |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | бала багьад |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | дин гьацІад |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | иман гьацІад |
| saṃskṛtam | san-001 | puṇya- |
| lingua siciliana | scn-000 | santu |
| Scots leid | sco-000 | haly |
| Goídelc | sga-000 | nōib |
| slovenčina | slk-000 | prenasledovaný |
| slovenčina | slk-000 | svätý |
| slovenčina | slk-000 | zakazaná |
| slovenčina | slk-000 | zakazané |
| slovenčina | slk-000 | zakazaný |
| slovenčina | slk-000 | zakázané |
| slovenčina | slk-000 | zakázaný |
| slovenčina | slk-000 | zavrhnutý |
| slovenščina | slv-000 | svet |
| davvisámegiella | sme-000 | bɑssi |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tapu |
| español | spa-000 | prohibida |
| español | spa-000 | prohibido |
| español | spa-000 | sacro |
| español | spa-000 | sagrado |
| español | spa-000 | santo |
| español | spa-000 | tabú |
| shqip | sqi-000 | shenjtë |
| sardu | srd-000 | santu |
| Sranantongo | srn-000 | trefu |
| Sirionó | srq-000 | maei̯ae |
| svenska | swe-000 | förbjuden |
| svenska | swe-000 | helig |
| Kiswahili | swh-000 | tambiko |
| табасаран чӀал | tab-000 | гирами |
| ханаг | tab-002 | гирами |
| reo Tahiti | tah-000 | tapu |
| Tehuelche | teh-000 | eʼgayo- |
| ภาษาไทย | tha-000 | กริยาช่อง 3 ของ forbid adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้องห้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศักดิ์สิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นข้อห้าม |
| идараб мицци | tin-001 | динийаб |
| идараб мицци | tin-001 | х̄ире̄би |
| lea fakatonga | ton-000 | faka-laumālie |
| lea fakatonga | ton-000 | faka-ʔotua |
| lea fakatonga | ton-000 | tabu |
| lea fakatonga | ton-000 | tapu |
| lea fakatonga | ton-000 | toputapu |
| Tok Pisin | tpi-000 | tambu |
| Tsimshian | tsi-000 | ʔnłomsk |
| тати | ttt-000 | пок |
| Türkçe | tur-000 | konuşulamaz |
| Türkçe | tur-000 | kutsal |
| Türkçe | tur-000 | mukaddes |
| Türkçe | tur-000 | yasaklanmış |
| udmurt kyl | udm-001 | svʸatoy |
| українська | ukr-000 | заборонений |
| українська | ukr-000 | святи́й |
| українська | ukr-000 | святий |
| українська | ukr-000 | свяще́нний |
| українська | ukr-000 | священний |
| łéngua vèneta | vec-000 | santo |
| tiếng Việt | vie-000 | thánh |
| tiếng Việt | vie-000 | thần thánh |
| 𡨸儒 | vie-001 | 聖 |
| Wapishana | wap-000 | kʰaimana-ʔu |
| Wai Wai | waw-000 | kir̃wa-nɨ ro |
| Fakaʻuvea | wls-000 | tapu |
| Yagua | yad-000 | hintyasara |
| Yaruro | yae-000 | činã-čʰa |
| ייִדיש | ydd-000 | הייליק |
| yidish | ydd-001 | hejlik |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xebidʸa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suci |