| suomi | fin-000 |
| ilmestys | |
| العربية | arb-000 | رُؤْيَا |
| العربية | arb-000 | كَشْف |
| العربية | arb-000 | وَحْي |
| asturianu | ast-000 | revelación |
| brezhoneg | bre-000 | diskuliadenn |
| български | bul-000 | Апокалипсис |
| български | bul-000 | богоявление |
| български | bul-000 | видение |
| български | bul-000 | привидение |
| català | cat-000 | aparició |
| català | cat-000 | apocalipsi |
| català | cat-000 | revelació |
| català | cat-000 | teofania |
| català | cat-000 | visió |
| čeština | ces-000 | odhalení |
| čeština | ces-000 | odkrytí |
| čeština | ces-000 | prozrazení |
| čeština | ces-000 | vyzrazení |
| čeština | ces-000 | zjevení |
| 普通话 | cmn-000 | 世界末日 |
| 普通话 | cmn-000 | 主显节 |
| 普通话 | cmn-000 | 启示 |
| 普通话 | cmn-000 | 启示录 |
| 普通话 | cmn-000 | 大灾难 |
| 普通话 | cmn-000 | 幻影 |
| 普通话 | cmn-000 | 幽灵 |
| 普通话 | cmn-000 | 异象 |
| 普通话 | cmn-000 | 揭发 |
| 普通话 | cmn-000 | 揭示 |
| 普通话 | cmn-000 | 暴露 |
| 普通话 | cmn-000 | 鬼魂 |
| 國語 | cmn-001 | 主顯節 |
| 國語 | cmn-001 | 啟示 |
| 國語 | cmn-001 | 啟示錄 |
| 國語 | cmn-001 | 幽靈 |
| 國語 | cmn-001 | 揭發 |
| 國語 | cmn-001 | 揭示 |
| 國語 | cmn-001 | 暴露 |
| 國語 | cmn-001 | 異象 |
| 國語 | cmn-001 | 鬼魂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiē fa |
| dansk | dan-000 | åbenbaring |
| Deutsch | deu-000 | Apokalypse |
| Deutsch | deu-000 | Bekanntgabe |
| Deutsch | deu-000 | Enthüllung |
| Deutsch | deu-000 | Epiphanie |
| Deutsch | deu-000 | Erscheinung |
| Deutsch | deu-000 | Manifestation |
| Deutsch | deu-000 | Offenbarung |
| Deutsch | deu-000 | Offenlegung |
| Deutsch | deu-000 | Vision |
| Deutsch | deu-000 | Äusseres |
| eesti | ekk-000 | ilme |
| eesti | ekk-000 | ilmumine |
| eesti | ekk-000 | ilmutus |
| eesti | ekk-000 | välimus |
| eesti | ekk-000 | välisilme |
| eesti | ekk-000 | väljanägemine |
| ελληνικά | ell-000 | Αποκάλυψη |
| ελληνικά | ell-000 | αποκάλυψη |
| ελληνικά | ell-000 | επιφάνεια |
| ελληνικά | ell-000 | θεοφάνεια |
| ελληνικά | ell-000 | όραμα |
| English | eng-000 | Apocalypse |
| English | eng-000 | apocalypse |
| English | eng-000 | apparition |
| English | eng-000 | disclosure |
| English | eng-000 | discovery |
| English | eng-000 | divine revelation |
| English | eng-000 | divulgence |
| English | eng-000 | epiphany |
| English | eng-000 | eye-opener |
| English | eng-000 | manifestation |
| English | eng-000 | object |
| English | eng-000 | party dress |
| English | eng-000 | phantasm |
| English | eng-000 | revelation |
| English | eng-000 | revelations |
| English | eng-000 | spectre |
| English | eng-000 | spook |
| English | eng-000 | theophany |
| English | eng-000 | vision |
| English | eng-000 | wraith |
| Esperanto | epo-000 | eksciigo |
| Esperanto | epo-000 | epifanio |
| Esperanto | epo-000 | malkaŝo |
| Esperanto | epo-000 | malkovro |
| Esperanto | epo-000 | malsekretigo |
| Esperanto | epo-000 | revelacio |
| Esperanto | epo-000 | rivelo |
| euskara | eus-000 | agerkunde |
| euskara | eus-000 | apokalipsi |
| euskara | eus-000 | epifania |
| euskara | eus-000 | ezagutarazte |
| euskara | eus-000 | ikuskari |
| euskara | eus-000 | ikuspen |
| suomi | fin-000 | aave |
| suomi | fin-000 | apokalypsi |
| suomi | fin-000 | haamu |
| suomi | fin-000 | ilmestyminen |
| suomi | fin-000 | ilmestyskirja |
| suomi | fin-000 | maailmanloppu |
| suomi | fin-000 | näky |
| suomi | fin-000 | paljastaminen |
| suomi | fin-000 | paljastus |
| français | fra-000 | air |
| français | fra-000 | allure |
| français | fra-000 | apocalypse |
| français | fra-000 | apparence |
| français | fra-000 | apparition |
| français | fra-000 | aspect |
| français | fra-000 | clairvoyance |
| français | fra-000 | conception |
| français | fra-000 | divulgation |
| français | fra-000 | illumination |
| français | fra-000 | révélation |
| français | fra-000 | spectacle |
| français | fra-000 | théophanie |
| français | fra-000 | vision |
| français | fra-000 | visionnaire |
| français | fra-000 | vue |
| français | fra-000 | épiphanie |
| Gàidhlig | gla-000 | sgàile |
| Gàidhlig | gla-000 | taibhse |
| Gàidhlig | gla-000 | taisbeanadh |
| Gàidhlig | gla-000 | tannasg |
| Gaeilge | gle-000 | Apacailipsis |
| galego | glg-000 | apocalipse |
| galego | glg-000 | revelación |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀποκάλυψις |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Apokalipsa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | apokalipsa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bogojávljēnje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | epifànija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prikaza |
| עברית | heb-000 | אפוקליפסה |
| עברית | heb-000 | חזון |
| hiMxI | hin-004 | prakatIkaraNa |
| hiMxI | hin-004 | rahasyoxGAtana |
| hrvatski | hrv-000 | objava |
| hrvatski | hrv-000 | objelodanjenje |
| hrvatski | hrv-000 | otkrivenje |
| hrvatski | hrv-000 | raskrinkavanje |
| hrvatski | hrv-000 | razotkrivanje |
| magyar | hun-000 | elárulás |
| magyar | hun-000 | jelenés |
| magyar | hun-000 | közzététel |
| magyar | hun-000 | látomás |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացում |
| արևելահայերեն | hye-000 | դրսևորում |
| արևելահայերեն | hye-000 | հայտնաբերում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bayangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hal membocorkan rahasia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hari kiamat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penglihatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjelmaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyingkapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | visi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wahyu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wawasan |
| íslenska | isl-000 | opinberun |
| íslenska | isl-000 | uppljóstrun |
| italiano | ita-000 | Epifania |
| italiano | ita-000 | apocalisse |
| italiano | ita-000 | apocalissi |
| italiano | ita-000 | apparenza |
| italiano | ita-000 | apparizione |
| italiano | ita-000 | comparsa |
| italiano | ita-000 | disvelamento |
| italiano | ita-000 | divulgazione |
| italiano | ita-000 | epifania |
| italiano | ita-000 | esteriore |
| italiano | ita-000 | fisionomia |
| italiano | ita-000 | rivelazione |
| italiano | ita-000 | venni |
| italiano | ita-000 | visione |
| 日本語 | jpn-000 | お化け |
| 日本語 | jpn-000 | エピファニー |
| 日本語 | jpn-000 | 亡霊 |
| 日本語 | jpn-000 | 公現祭 |
| 日本語 | jpn-000 | 出現 |
| 日本語 | jpn-000 | 啓示 |
| 日本語 | jpn-000 | 変化 |
| 日本語 | jpn-000 | 妖怪 |
| 日本語 | jpn-000 | 妖魔 |
| 日本語 | jpn-000 | 幻姿 |
| 日本語 | jpn-000 | 幻視 |
| 日本語 | jpn-000 | 幽霊 |
| 日本語 | jpn-000 | 御化け |
| 日本語 | jpn-000 | 怨霊 |
| 日本語 | jpn-000 | 暴露 |
| 日本語 | jpn-000 | 魔物 |
| 日本語 | jpn-000 | 黙示録 |
| ქართული | kat-000 | ხილვა |
| 한국어 | kor-000 | 계시 |
| 한국어 | kor-000 | 공개 |
| 한국어 | kor-000 | 노출 |
| 한국어 | kor-000 | 비밀 누설 |
| 한국어 | kor-000 | 요한 계시록 |
| 한국어 | kor-000 | 적발 |
| 한국어 | kor-000 | 폭로 |
| latine | lat-000 | apocalypsis |
| latine | lat-000 | revelatio |
| latine | lat-000 | revelationis |
| latine | lat-000 | somnium |
| lietuvių | lit-000 | atidengimas |
| lietuvių | lit-000 | atskleidimas |
| lietuvių | lit-000 | demaskavimas |
| македонски | mkd-000 | богојавление |
| македонски | mkd-000 | привиде́ние |
| Malti | mlt-000 | Apokalissi |
| reo Māori | mri-000 | Whakakitenga |
| reo Māori | mri-000 | mariko |
| reo Māori | mri-000 | matakite |
| reo Māori | mri-000 | pōmariko |
| reo Māori | mri-000 | pōmārikoriko |
| Diné bizaad | nav-000 | yitʼíní ályaa |
| Nederlands | nld-000 | onthulling |
| Nederlands | nld-000 | openbaring |
| Nederlands | nld-000 | revelatie |
| Nederlands | nld-000 | verschijning |
| Nederlands | nld-000 | visioen |
| nynorsk | nno-000 | apokalypse |
| bokmål | nob-000 | apokalypse |
| bokmål | nob-000 | avsløring |
| bokmål | nob-000 | Åpenbaring |
| bokmål | nob-000 | åpenbaring |
| occitan | oci-000 | revelacion |
| فارسی | pes-000 | افشا |
| فارسی | pes-000 | الهام |
| فارسی | pes-000 | تجلی |
| فارسی | pes-000 | ظهور |
| فارسی | pes-000 | مکاشفه |
| فارسی | pes-000 | وحی |
| polski | pol-000 | apokalipsa |
| polski | pol-000 | objawienie |
| polski | pol-000 | ujawnienie |
| polski | pol-000 | wizja |
| polski | pol-000 | wyjawienie |
| português | por-000 | Apocalipse |
| português | por-000 | Epifania |
| português | por-000 | Revelação divina |
| português | por-000 | Teofania |
| português | por-000 | aparição |
| português | por-000 | apocalipse |
| português | por-000 | epifania |
| português | por-000 | manifestação |
| português | por-000 | revelação |
| português | por-000 | teofania |
| português | por-000 | visão |
| română | ron-000 | apariție |
| română | ron-000 | apocalipsă |
| română | ron-000 | epifanie |
| română | ron-000 | revelare |
| română | ron-000 | vedenie |
| română | ron-000 | viziune |
| русский | rus-000 | апока́липсис |
| русский | rus-000 | апокали́псис |
| русский | rus-000 | богоявле́ние |
| русский | rus-000 | виде́ние |
| русский | rus-000 | изобличения |
| русский | rus-000 | обличения |
| русский | rus-000 | открове́ние |
| русский | rus-000 | откровение |
| русский | rus-000 | открытия |
| русский | rus-000 | появление |
| русский | rus-000 | при́зрак |
| русский | rus-000 | привиде́ние |
| русский | rus-000 | разглашение |
| русский | rus-000 | разглашения |
| русский | rus-000 | разоблачение |
| русский | rus-000 | разоблачения |
| русский | rus-000 | раскрывание |
| русский | rus-000 | раскрытия |
| русский | rus-000 | раскрытость |
| русский | rus-000 | уличение |
| русский | rus-000 | уличения |
| русский | rus-000 | явле́ние |
| slovenčina | slk-000 | objav |
| slovenčina | slk-000 | odhalenie |
| slovenčina | slk-000 | odokrytie |
| slovenčina | slk-000 | poskytnutie |
| slovenčina | slk-000 | prezradenie |
| slovenščina | slv-000 | apokalipsa |
| slovenščina | slv-000 | epifanija |
| davvisámegiella | sme-000 | almmustus |
| español | spa-000 | Apocalipsis |
| español | spa-000 | aparcia |
| español | spa-000 | aparecido |
| español | spa-000 | aparecimiento |
| español | spa-000 | aparición |
| español | spa-000 | aspecto |
| español | spa-000 | destape |
| español | spa-000 | divulgación |
| español | spa-000 | epifanía |
| español | spa-000 | espectro |
| español | spa-000 | espíritu |
| español | spa-000 | manifestación |
| español | spa-000 | revelacion |
| español | spa-000 | revelaciones |
| español | spa-000 | revelación |
| español | spa-000 | teofanía |
| español | spa-000 | visión |
| español | spa-000 | vista |
| shqip | sqi-000 | apokalips |
| svenska | swe-000 | apokalyps |
| svenska | swe-000 | apparition |
| svenska | swe-000 | avslöjad |
| svenska | swe-000 | syn |
| svenska | swe-000 | uppenbarelse |
| svenska | swe-000 | utseende |
| Kiswahili | swh-000 | kizuka |
| Kiswahili | swh-000 | ufunuo |
| Tagalog | tgl-000 | bibit |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปรากฏตัวของผี |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปิดเผย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประสบการณ์ทางศาสนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถูกเปิดเผย |
| Türkçe | tur-000 | açığa vurma |
| Türkçe | tur-000 | açığa çıkarma |
| Türkçe | tur-000 | esin |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkarma |
| українська | ukr-000 | викриття |
| українська | ukr-000 | відкриття |
| українська | ukr-000 | розголошення |
| українська | ukr-000 | розкриття |
| łéngua vèneta | vec-000 | Pefanìa |
| łéngua vèneta | vec-000 | Pifanìa |
| 原中国 | zho-000 | 揭示 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bayangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hari kiamat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penglihatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjelmaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | visi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wahyu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wawasan |