suomi | fin-000 |
Ilmestyskirja |
català | cat-000 | Apocalipsi |
català | cat-000 | Revelació |
普通话 | cmn-000 | 启示录 |
Deutsch | deu-000 | Offenbarung |
English | eng-000 | Apocalypse |
English | eng-000 | Book of Revelation |
English | eng-000 | Revelation |
English | eng-000 | Revelation of Saint John the Divine |
euskara | eus-000 | agerkunde |
euskara | eus-000 | apokalipsi |
euskara | eus-000 | errebelazio |
euskara | eus-000 | goi-agerkunde |
suomi | fin-000 | Johanneksen ilmestys |
suomi | fin-000 | ilmestyskirja |
français | fra-000 | Apocalypse |
français | fra-000 | Révélation |
français | fra-000 | apocalypse |
français | fra-000 | révélation |
hrvatski | hrv-000 | Otkrivenje |
bahasa Indonesia | ind-000 | Kitab Wahyu |
bahasa Indonesia | ind-000 | Wahyu |
bahasa Indonesia | ind-000 | wahyu |
italiano | ita-000 | apocalisse |
italiano | ita-000 | apocalissi |
日本語 | jpn-000 | 黙示録 |
latine | lat-000 | Apocalypsis |
latine | lat-000 | Revelatio |
Malti | mlt-000 | L-Apokalissi |
Nederlands | nld-000 | Openbaring |
polski | pol-000 | Apokalipsa |
português | por-000 | Apocalipse |
português | por-000 | Apocalípse |
português | por-000 | Revelação |
português | por-000 | apocalipse |
русский | rus-000 | Апокалипсис |
slovenščina | slv-000 | Razodetje |
slovenščina | slv-000 | apokalipsa |
español | spa-000 | Revelación |
svenska | swe-000 | Uppenbarelseboken |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kitab Wahyu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | wahyu |