| Ellinika | ell-003 |
| apógevma | |
| català | cat-000 | tarda |
| čeština | ces-000 | odpoledne |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàwǔ |
| dansk | dan-000 | eftermiddag |
| Deutsch | deu-000 | Nachmittag |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wótpołdnjo |
| English | eng-000 | afternoon |
| Esperanto | epo-000 | posttagmezo |
| euskara | eus-000 | arratsalde |
| suomi | fin-000 | iltapäivä |
| français | fra-000 | après-midi |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | apremidi |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | popołdnjo |
| magyar | hun-000 | délután |
| interlingua | ina-000 | postmeridie |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sore |
| italiano | ita-000 | pomeriggio |
| Hangungmal | kor-001 | ohu |
| Makedonski jazik | mkd-001 | popladne |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Naamiddag |
| bokmål | nob-000 | ettermiddag |
| polski | pol-000 | popołudnie |
| português | por-000 | tarde |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | inti t'iksuy |
| lingua rumantscha | roh-000 | davomezdi |
| lingua rumantscha | roh-000 | sivamezde |
| lingua rumantscha | roh-000 | suentermezdi |
| lingua rumantscha | roh-000 | zievamezdi |
| español | spa-000 | tarde |
| shqip | sqi-000 | pasdite |
| svenska | swe-000 | eftermiddag |
| Tagalog | tgl-000 | hapon |
| Tok Pisin | tpi-000 | apinun |