| Nederlands | nld-000 |
| praeteritio | |
| Deutsch | deu-000 | Paralipse |
| English | eng-000 | paraleipsis |
| English | eng-000 | paralipsis |
| français | fra-000 | prétérition |
| Nederlands | nld-000 | paraleipsis |
| Nederlands | nld-000 | paralipsis |
| Nederlands | nld-000 | preteritio |
| svenska | swe-000 | paralips |