| русский | rus-000 |
| обыкновенный тюлень | |
| català | cat-000 | foca |
| čeština | ces-000 | tuleň |
| dansk | dan-000 | spættet sæl |
| Deutsch | deu-000 | Seehund |
| ελληνικά | ell-000 | φώκια |
| English | eng-000 | common seal |
| English | eng-000 | harbour seal |
| Esperanto | epo-000 | kutima foko |
| français | fra-000 | phoque commun |
| italiano | ita-000 | foca |
| lietuvių | lit-000 | paprastasis ruonis |
| Nederlands | nld-000 | zeehond |
| bokmål | nob-000 | fjordsel |
| bokmål | nob-000 | steinkobbe |
| română | ron-000 | focă |
| slovenščina | slv-000 | tjulenj |
| svenska | swe-000 | knubbsäl |
| Türkçe | tur-000 | fok |