| hornjoserbšćina | hsb-000 |
| namórnik | |
| català | cat-000 | gent de mar |
| català | cat-000 | mariner |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎiyuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǐshǒu |
| dansk | dan-000 | sømand |
| Deutsch | deu-000 | Seemann |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | namórnik |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | łoźnik |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | łoźownik |
| Ellinika | ell-003 | návtis |
| English | eng-000 | sailor |
| Esperanto | epo-000 | maristo |
| suomi | fin-000 | merimies |
| français | fra-000 | marin |
| magyar | hun-000 | tengerész |
| italiano | ita-000 | marinaio |
| latine | lat-000 | nauta |
| Nederlands | nld-000 | zeeman |
| bokmål | nob-000 | sjømann |
| lingua rumantscha | roh-000 | mariner |
| russkij | rus-001 | morjak |
| español | spa-000 | marinero |
| svenska | swe-000 | sjöman |