| slovenščina | slv-000 |
| sončna pripeka | |
| català | cat-000 | cremada de sol |
| Deutsch | deu-000 | Sonnenbrand |
| English | eng-000 | sunburn |
| suomi | fin-000 | auringonpolttama |
| français | fra-000 | coup de soleil |
| français | fra-000 | érythème actinique |
| magyar | hun-000 | lesülés |
| magyar | hun-000 | leégés |
| italiano | ita-000 | scottatura solare |
| italiano | ita-000 | ustione solare |
| polski | pol-000 | oparzenie słoneczne |
| slovenščina | slv-000 | opeklina od sonca |
| español | spa-000 | quemadura de sol |
| svenska | swe-000 | solbränna |
| Türkçe | tur-000 | Güneş yanığı |