| français | fra-000 |
| gratification de fin d’année | |
| Deutsch | deu-000 | Weihnachtsgeld |
| English | eng-000 | Christmas allowance |
| English | eng-000 | Christmas bonus |
| English | eng-000 | year-end bonus |
| français | fra-000 | gratification de Noël |
| français | fra-000 | prime de Noël |
| français | fra-000 | prime de fin d’année |
| français | fra-000 | étrenne |
| svenska | swe-000 | julgratifikation |