| svenska | swe-000 |
| porträttera | |
| čeština | ces-000 | vyobrazit |
| čeština | ces-000 | zobrazit |
| dansk | dan-000 | portrættere |
| Deutsch | deu-000 | abbilden |
| Deutsch | deu-000 | porträtieren |
| English | eng-000 | portrait |
| English | eng-000 | portray |
| Esperanto | epo-000 | portreti |
| français | fra-000 | portraitiser |
| français | fra-000 | portraiturer |
| français | fra-000 | représenter |
| interlingua | ina-000 | effigiar |
| Nederlands | nld-000 | afbeelden |
| polski | pol-000 | portretować |
| polski | pol-000 | przedstawiać |
| português | por-000 | representar |
| russkij | rus-001 | izobrazít' |
| russkij | rus-001 | izobražát' |
| español | spa-000 | copiar |
| español | spa-000 | figurar |
| español | spa-000 | reproducir |
| español | spa-000 | retratar |
| svenska | swe-000 | avbilda |