| svenska | swe-000 |
| fjantig | |
| čeština | ces-000 | ješitný |
| dansk | dan-000 | affekteret |
| dansk | dan-000 | fjollet |
| Deutsch | deu-000 | affig |
| English | eng-000 | conceited |
| English | eng-000 | lardy dardy |
| English | eng-000 | stuck-up |
| English | eng-000 | vain |
| français | fra-000 | coquet |
| français | fra-000 | farfelu |
| français | fra-000 | vaniteux |
| italiano | ita-000 | sciocco |
| italiano | ita-000 | vanitoso |
| polski | pol-000 | fircykowaty |
| polski | pol-000 | próżny |
| português | por-000 | emproado |
| português | por-000 | vaidoso |
| russkij | rus-001 | tschtschjeslawnyj |
| slovenčina | slk-000 | márnivý |
| español | spa-000 | coqueta |
| español | spa-000 | creído |
| español | spa-000 | vano |
| svenska | swe-000 | inbilsk |