| svenska | swe-000 |
| jo visst | |
| català | cat-000 | i tant |
| Deutsch | deu-000 | allerdings |
| Deutsch | deu-000 | doch |
| English | eng-000 | absolutely |
| English | eng-000 | certainly |
| English | eng-000 | yes |
| français | fra-000 | certes |
| français | fra-000 | si |
| Nederlands | nld-000 | jawel |
| Nederlands | nld-000 | jazeker |
| Nederlands | nld-000 | zeker |
| فارسی | pes-000 | چرا |
| polski | pol-000 | naturalnie |
| polski | pol-000 | oczywiście |
| polski | pol-000 | owszem |
| polski | pol-000 | tak |
| português | por-000 | pelo contrário |
| português | por-000 | sim |
| russkij | rus-001 | da |
| russkij | rus-001 | net |
| russkij | rus-001 | razumejetsja |
| español | spa-000 | naturalmente |