| eesti | ekk-000 |
| Palju õnne sünnipäevaks | |
| беларуская | bel-000 | З днём нараджэння |
| български | bul-000 | Честит рожден ден |
| čeština | ces-000 | všechno nejlepší k narozeninám |
| dansk | dan-000 | tillykke med fødselsdagen |
| Deutsch | deu-000 | alles Gute zum Geburtstag |
| English | eng-000 | happy birthday |
| suomi | fin-000 | hyvää syntymäpäivää |
| français | fra-000 | joyeux anniversaire |
| עברית | heb-000 | יום הולדת שמח |
| magyar | hun-000 | boldog születésnapot |
| íslenska | isl-000 | til hamingju með afmælið |
| íslenska | isl-000 | til hamingju með daginn |
| italiano | ita-000 | buon compleanno |
| Kurmancî | kmr-000 | rojbûna te pîroz be |
| Nederlands | nld-000 | gefeliciteerd met Uw verjaardag |
| Nederlands | nld-000 | gefeliciteerd met je verjaardag |
| bokmål | nob-000 | gratulerer med dagen |
| română | ron-000 | la mulți ani |
| русский | rus-000 | С днём рождения |
| slovenčina | slk-000 | všetko najlepšie k narodeninám |
| slovenščina | slv-000 | čestitam za rojstni dan |
| español | spa-000 | feliz cumpleaños |
| svenska | swe-000 | Lyckönskningar på födelsedagen |
| svenska | swe-000 | grattis på födelsedagen |
| Türkçe | tur-000 | doğum günün kutlu olsun |
| українська | ukr-000 | З днем народження |