| suomi | fin-000 |
| jälkikirjoitus | |
| asturianu | ast-000 | epílogu |
| български | bul-000 | послеслов |
| català | cat-000 | Postdata |
| català | cat-000 | epíleg |
| català | cat-000 | postdata |
| čeština | ces-000 | závěr |
| Deutsch | deu-000 | Epilog |
| Deutsch | deu-000 | Nachwort |
| Deutsch | deu-000 | Postskriptum |
| ελληνικά | ell-000 | επίλογος |
| ελληνικά | ell-000 | τα επιλεγόμενα |
| ελληνικά | ell-000 | υστερόγραφο |
| English | eng-000 | PS |
| English | eng-000 | epilogue |
| English | eng-000 | post scriptum |
| English | eng-000 | postscript |
| English | eng-000 | shirttail |
| Esperanto | epo-000 | epilogo |
| euskara | eus-000 | post-data |
| suomi | fin-000 | P.S. |
| suomi | fin-000 | epilogi |
| suomi | fin-000 | jälkipuhe |
| suomi | fin-000 | laatikko |
| suomi | fin-000 | loppusanat |
| suomi | fin-000 | päätepiste |
| français | fra-000 | PS |
| français | fra-000 | appendice |
| français | fra-000 | post-scriptum |
| français | fra-000 | postscriptum |
| français | fra-000 | supplément |
| français | fra-000 | épilogue |
| Gàidhlig | gla-000 | eàrr-sgrìobhadh |
| Gaeilge | gle-000 | iarfhocal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pogovor |
| עברית | heb-000 | אפילוג |
| magyar | hun-000 | P. S. |
| magyar | hun-000 | Ui. |
| magyar | hun-000 | utóirat |
| magyar | hun-000 | utószó |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերջաբան |
| íslenska | isl-000 | eftirmáli |
| íslenska | isl-000 | lokaorð |
| íslenska | isl-000 | niðurlagsorð |
| italiano | ita-000 | epilogo |
| italiano | ita-000 | poscritto |
| italiano | ita-000 | postscriptum |
| 日本語 | jpn-000 | PS |
| 日本語 | jpn-000 | なおなお書き |
| 日本語 | jpn-000 | 二伸 |
| 日本語 | jpn-000 | 尚々書 |
| 日本語 | jpn-000 | 尚々書き |
| 日本語 | jpn-000 | 尚尚書 |
| 日本語 | jpn-000 | 尚尚書き |
| 日本語 | jpn-000 | 追ってがき |
| 日本語 | jpn-000 | 追って書 |
| 日本語 | jpn-000 | 追って書き |
| 日本語 | jpn-000 | 追伸 |
| 日本語 | jpn-000 | 追啓 |
| 日本語 | jpn-000 | 追書 |
| 日本語 | jpn-000 | 追申 |
| 日本語 | jpn-000 | 追白 |
| 日本語 | jpn-000 | 追而書 |
| 日本語 | jpn-000 | 追而書き |
| reo Māori | mri-000 | kupu āpiti |
| Nederlands | nld-000 | epiloog |
| Nederlands | nld-000 | narede |
| Nederlands | nld-000 | naschrift |
| Nederlands | nld-000 | nawoord |
| Nederlands | nld-000 | nota bene |
| Nederlands | nld-000 | postscriptum |
| Nederlands | nld-000 | slotrede |
| Nederlands | nld-000 | slotwoord |
| nynorsk | nno-000 | etterskrift |
| nynorsk | nno-000 | postskriptum |
| bokmål | nob-000 | etterskrift |
| bokmål | nob-000 | postskriptum |
| occitan | oci-000 | epilòg |
| فارسی | pes-000 | ذیل نامه |
| فارسی | pes-000 | ضمیمه کتاب |
| فارسی | pes-000 | پشت پیراهن |
| polski | pol-000 | dopisek |
| polski | pol-000 | epilog |
| polski | pol-000 | post scriptum |
| polski | pol-000 | postscriptum |
| polski | pol-000 | posłowie |
| português | por-000 | epílogo |
| português | por-000 | pós-escrito |
| română | ron-000 | postscriptum |
| русский | rus-000 | послесло́вие |
| русский | rus-000 | постскри́птум |
| русский | rus-000 | приписка |
| русский | rus-000 | эпило́г |
| русский | rus-000 | эпилог |
| slovenščina | slv-000 | PS |
| slovenščina | slv-000 | pripis |
| español | spa-000 | colofón |
| español | spa-000 | epílogo |
| español | spa-000 | posdata |
| español | spa-000 | postdata |
| español | spa-000 | postscript |
| svenska | swe-000 | efterskrift |
| svenska | swe-000 | postskriptum |
| Tagalog | tgl-000 | pamuod |
| Türkçe | tur-000 | bağlak |
| Türkçe | tur-000 | epilog |
| Türkçe | tur-000 | son söz |
| українська | ukr-000 | епілог |
| українська | ukr-000 | постскриптум |
| Volapük | vol-000 | pospenäd |