| russkij | rus-001 |
| vyklûčát' | |
| čeština | ces-000 | vypnout |
| Deutsch | deu-000 | ausschalten |
| Deutsch | deu-000 | ausstellen |
| English | eng-000 | switch off |
| English | eng-000 | turn off |
| Esperanto | epo-000 | malŝalti |
| euskara | eus-000 | amatatu |
| euskara | eus-000 | itzali |
| français | fra-000 | éteindre |
| magyar | hun-000 | kikapcsol |
| italiano | ita-000 | disinnestare |
| italiano | ita-000 | fermare |
| italiano | ita-000 | spegnere |
| Nederlands | nld-000 | uitschakelen |
| polski | pol-000 | gasić |
| polski | pol-000 | wyłączać |
| polski | pol-000 | wyłączyć |
| polski | pol-000 | zgasić |
| russkij | rus-001 | otklûčát' |
| russkij | rus-001 | otrubát' |
| russkij | rus-001 | výklûčit' |
| slovenčina | slk-000 | vypnúť |
| slovenčina | slk-000 | vypäť |
| slovenčina | slk-000 | vypínať |
| español | spa-000 | apagar |
| svenska | swe-000 | slå av |
| svenska | swe-000 | stänga av |
| svenska | swe-000 | sätta av |