| latine | lat-000 |
| ex. gr. | |
| العربية | arb-000 | على سبيل المثال |
| български | bul-000 | напр. |
| català | cat-000 | p. ex. |
| čeština | ces-000 | napríklad |
| čeština | ces-000 | např. |
| Cymraeg | cym-000 | e.e. |
| dansk | dan-000 | f.eks. |
| dansk | dan-000 | fx |
| Deutsch | deu-000 | beispielsweise |
| Deutsch | deu-000 | bspw. |
| Deutsch | deu-000 | z. B. |
| Deutsch | deu-000 | z. E. |
| eesti | ekk-000 | nt |
| ελληνικά | ell-000 | π.χ. |
| ελληνικά | ell-000 | παραδείγματος χάριν |
| English | eng-000 | by way of example |
| English | eng-000 | e.g. |
| English | eng-000 | exempli gratia |
| English | eng-000 | for example |
| English | eng-000 | for instance |
| English | eng-000 | for one |
| English | eng-000 | such as |
| Esperanto | epo-000 | ekz. |
| euskara | eus-000 | adib. |
| føroyskt | fao-000 | t.d. |
| suomi | fin-000 | esim. |
| français | fra-000 | p. e. |
| français | fra-000 | p. ex. |
| français | fra-000 | par exemple |
| Gàidhlig | gla-000 | me |
| Gaeilge | gle-000 | m.sh. |
| Српскохрватски | hbs-000 | нпр. |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | npr. |
| עברית | heb-000 | לדוגמה |
| עברית | heb-000 | למשל |
| magyar | hun-000 | pl. |
| արևելահայերեն | hye-000 | զոր օրինակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | օր. |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրինակի համար |
| íslenska | isl-000 | t.d. |
| italiano | ita-000 | ad es. |
| italiano | ita-000 | ad esempio |
| italiano | ita-000 | da parte mia |
| italiano | ita-000 | per esempio |
| la lojban. | jbo-000 | mu'a |
| la lojban. | jbo-000 | mu'u |
| 日本語 | jpn-000 | 例えば |
| ქართული | kat-000 | მაგ. |
| 한국어 | kor-000 | 예 |
| latine | lat-000 | e. c. |
| latine | lat-000 | e. g. |
| latine | lat-000 | exempli causa |
| latine | lat-000 | exempli gratia |
| latine | lat-000 | p. e. |
| latine | lat-000 | p. ex. |
| latine | lat-000 | per exemplum |
| lietuvių | lit-000 | pvz. |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | z. B. |
| latviešu | lvs-000 | piem. |
| Nederlands | nld-000 | bijv. |
| Nederlands | nld-000 | bv. |
| bokmål | nob-000 | f.eks. |
| bokmål | nob-000 | t.d. |
| فارسی | pes-000 | برای مثال |
| polski | pol-000 | na przykład |
| polski | pol-000 | np. |
| polski | pol-000 | przykładowo |
| português | por-000 | ex. |
| português | por-000 | p. ex. |
| română | ron-000 | de ex. |
| română | ron-000 | de exemplu |
| română | ron-000 | e.g. |
| русский | rus-000 | напр. |
| slovenčina | slk-000 | napr. |
| slovenščina | slv-000 | npr. |
| español | spa-000 | a modo de ejemplo |
| español | spa-000 | así por ejemplo |
| español | spa-000 | por ejemplo |
| español | spa-000 | verbigracia |
| shqip | sqi-000 | p. sh. |
| svenska | swe-000 | exempelvis |
| svenska | swe-000 | t ex |
| svenska | swe-000 | t. ex. |
| svenska | swe-000 | t.ex. |
| svenska | swe-000 | tex. |
| svenska | swe-000 | till exempel |
| Tagalog | tgl-000 | halimbawa |
| Türkçe | tur-000 | mesela |
| Türkçe | tur-000 | örn. |
| Türkçe | tur-000 | örneğin |
| українська | ukr-000 | наприклад |
| tiếng Việt | vie-000 | vd. |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mis. |