| русский | rus-000 |
| приводи́ть в де́йствие | |
| العربية | arb-000 | فَعَّلَ |
| asturianu | ast-000 | activar |
| български | bul-000 | активирам |
| български | bul-000 | възбуждам |
| български | bul-000 | задвижвам |
| български | bul-000 | пускам |
| català | cat-000 | activar |
| čeština | ces-000 | aktivovat |
| 普通话 | cmn-000 | 掀动 |
| 普通话 | cmn-000 | 激活 |
| 國語 | cmn-001 | 掀動 |
| 國語 | cmn-001 | 激活 |
| dansk | dan-000 | anvende |
| dansk | dan-000 | betjene |
| Deutsch | deu-000 | betätigen |
| Deutsch | deu-000 | in Bewegung setzen |
| eesti | ekk-000 | rakendama |
| ελληνικά | ell-000 | ενεργοποιώ |
| English | eng-000 | activate |
| English | eng-000 | actuate |
| English | eng-000 | operate |
| English | eng-000 | set in motion |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | aktivigi |
| suomi | fin-000 | aktivoida |
| suomi | fin-000 | käyttää |
| suomi | fin-000 | laittaa liikkeelle |
| suomi | fin-000 | laittaa liikkeeseen |
| suomi | fin-000 | liikuttaa |
| français | fra-000 | actionner |
| français | fra-000 | activer |
| galego | glg-000 | activar |
| עברית | heb-000 | הפעיל |
| Ido | ido-000 | movar |
| 日本語 | jpn-000 | 作動 |
| 日本語 | jpn-000 | 働かせる |
| latine | lat-000 | commoveō |
| latine | lat-000 | āctuō |
| reo Māori | mri-000 | whakawaha |
| Nederlands | nld-000 | aandrijven |
| Nederlands | nld-000 | activeren |
| polski | pol-000 | uruchomić |
| polski | pol-000 | wprowadzić |
| português | por-000 | ativar |
| português | por-000 | operar |
| română | ron-000 | activa |
| română | ron-000 | acționa |
| română | ron-000 | opera |
| русский | rus-000 | активи́ровать |
| русский | rus-000 | активизи́ровать |
| русский | rus-000 | привести́ в де́йствие |
| Scots leid | sco-000 | wirk |
| español | spa-000 | activar |
| español | spa-000 | hacer funcionar |
| español | spa-000 | operar |
| español | spa-000 | poner en marcha |
| svenska | swe-000 | aktivera |
| svenska | swe-000 | använda |
| svenska | swe-000 | sätta igång |
| తెలుగు | tel-000 | పని చేయించు |
| Türkçe | tur-000 | çalıştırmak |