| čeština | ces-000 |
| ranní ptáče dál doskáče | |
| 普通话 | cmn-000 | 先下手为强 |
| 普通话 | cmn-000 | 捷足先登 |
| 普通话 | cmn-000 | 早起的鸟儿有虫吃 |
| 普通话 | cmn-000 | 早起的鸟有虫吃 |
| 國語 | cmn-001 | 先下手為強 |
| 國語 | cmn-001 | 捷足先登 |
| 國語 | cmn-001 | 早起的鳥兒有蟲吃 |
| suomi | fin-000 | aikainen lintu madon nappaa |
| 日本語 | jpn-000 | 早起きの鳥は虫を捕らえる |
| 日本語 | jpn-000 | 早起きは三文の徳 |
| Türkçe | tur-000 | erken kalkan yol alir |
| Türkçe | tur-000 | erken kalkan yol alır |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | siapa cepat dia dapat |