| svenska | swe-000 |
| lugnet före stormen | |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | zacì́šša pérad búraj |
| bosanski | bos-000 | zatišje pred buru |
| bălgarski ezik | bul-001 | zatìšie pred bùrâ |
| čeština | ces-000 | ticho před bouří |
| Deutsch | deu-000 | Ruhe vor dem Sturm |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | ten měr pśed njewjedrom |
| English | eng-000 | calm before the storm |
| suomi | fin-000 | tyyni ennen myrskyä |
| Српскохрватски | hbs-000 | затишје пред буру |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zatišje pred buru |
| hrvatski | hrv-000 | zatišje pred buru |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | tón měr před njewjedrom |
| magyar | hun-000 | vihar előtti csend |
| Malti | mlt-000 | l-kalma qabel il-maltempata |
| Nederlands | nld-000 | stilte voor de storm |
| bokmål | nob-000 | stille før stormen |
| polski | pol-000 | cisza przed burzą |
| português | por-000 | calmaria antes da tempestade |
| română | ron-000 | calmul dinaintea furtunii |
| русский | rus-000 | зати́шье пе́ред бу́рей |
| russkij | rus-001 | zatíšʹe péred búrej |
| slovenščina | slv-000 | zatíšje pred viharjem |
| srpski | srp-001 | zatišje pred buru |
| Türkçe | tur-000 | fırtına öncesi sessizlik |
| Latynytsia | ukr-001 | zatíššâ péred búreû |