| suomi | fin-000 |
| jäsentää | |
| Afrikaans | afr-000 | ontleed |
| العربية | arb-000 | يوزّع |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বিখণ্ডিত কৰক |
| বাংলা | ben-000 | পার্স কর |
| български | bul-000 | анализирам |
| български | bul-000 | правя разбор |
| català | cat-000 | analitzar |
| català | cat-000 | estructurar |
| čeština | ces-000 | analyzovat |
| čeština | ces-000 | klasifikovat |
| čeština | ces-000 | rozebrat |
| čeština | ces-000 | udělat rozbor |
| 普通话 | cmn-000 | 分析处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 剖析 |
| 普通话 | cmn-000 | 建造 |
| 普通话 | cmn-000 | 构成 |
| 普通话 | cmn-000 | 构造 |
| 普通话 | cmn-000 | 组织 |
| 普通话 | cmn-000 | 解析 |
| 國語 | cmn-001 | 分析處理 |
| 國語 | cmn-001 | 剖析 |
| 國語 | cmn-001 | 解析 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn xī chǔ li |
| Cymraeg | cym-000 | dosrannu |
| dansk | dan-000 | opdele tekst |
| Deutsch | deu-000 | analysieren |
| Deutsch | deu-000 | einordnen |
| Deutsch | deu-000 | einstufen |
| Deutsch | deu-000 | klassifizieren |
| Deutsch | deu-000 | parsen |
| Deutsch | deu-000 | unterteilen |
| Deutsch | deu-000 | zergliedern |
| Deutsch | deu-000 | zerlegen |
| eesti | ekk-000 | sõeluma |
| ελληνικά | ell-000 | ανάλυση |
| ελληνικά | ell-000 | αναλύω |
| ελληνικά | ell-000 | διαρθρώνω |
| English | eng-000 | analyse |
| English | eng-000 | analyze |
| English | eng-000 | classify |
| English | eng-000 | construe |
| English | eng-000 | marshal |
| English | eng-000 | outline |
| English | eng-000 | parse |
| English | eng-000 | structure |
| Esperanto | epo-000 | analizi |
| Esperanto | epo-000 | klasifiki |
| euskara | eus-000 | analizatu |
| suomi | fin-000 | lajitella |
| suomi | fin-000 | luokitella |
| suomi | fin-000 | ryhmittää |
| français | fra-000 | analyser |
| français | fra-000 | classifier |
| français | fra-000 | décomposer |
| français | fra-000 | structure |
| Gaeilge | gle-000 | rangaigh |
| עברית | heb-000 | ניתוח מבנה טקסט |
| हिन्दी | hin-000 | पार्स करें |
| hrvatski | hrv-000 | analizirati |
| hrvatski | hrv-000 | parsati |
| hrvatski | hrv-000 | rastavljanje riječi |
| hrvatski | hrv-000 | rastavljati |
| magyar | hun-000 | elemez |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերլուծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրոհել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրոհել բարձր մակարդակի լեզվի կոդը տարրական մասերի` մեքենայական կոդի թարգմանելիս |
| Ido | ido-000 | klasigar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengklasifikasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengklasifikasikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguraikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menstrukturkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | struktur |
| íslenska | isl-000 | þátta |
| italiano | ita-000 | analizzare |
| italiano | ita-000 | strutturare |
| 日本語 | jpn-000 | パーズ |
| 日本語 | jpn-000 | 解析 |
| кыргыз | kir-000 | талдоо |
| 한국어 | kor-000 | 구문 분석 |
| 한국어 | kor-000 | 해부하다 |
| ລາວ | lao-000 | ການແຈກຄໍາສັບ |
| lietuvių | lit-000 | analizuoti (sintaksę) |
| latviešu | lvs-000 | parsēt |
| македонски | mkd-000 | разложи |
| Nederlands | nld-000 | analyseren |
| Nederlands | nld-000 | classificeren |
| Nederlands | nld-000 | ontleden |
| Nederlands | nld-000 | parsen |
| Nederlands | nld-000 | parseren |
| Nederlands | nld-000 | rangschikken |
| پښتو ژبه | pbu-000 | تجزیه |
| فارسی | pes-000 | تجزیه کردن |
| فارسی | pes-000 | تشکیلات دادن |
| فارسی | pes-000 | پی ریزی کردن |
| polski | pol-000 | analizować |
| polski | pol-000 | klasyfikować |
| polski | pol-000 | porządkować |
| polski | pol-000 | rozbierać gramatycznie |
| polski | pol-000 | uporządkować |
| português | por-000 | analisar |
| português | por-000 | analizar sintaticamente |
| português | por-000 | classificar |
| português | por-000 | decompor |
| português | por-000 | estruturar |
| português | por-000 | organizar |
| português | por-000 | processar |
| română | ron-000 | analiza |
| română | ron-000 | clasifica |
| русский | rus-000 | анализи́ровать |
| русский | rus-000 | бит четности |
| русский | rus-000 | засекретить |
| русский | rus-000 | классифици́ровать |
| русский | rus-000 | классифицировать |
| русский | rus-000 | разбира́ть |
| русский | rus-000 | разобра́ть |
| slovenčina | slk-000 | analyzovať |
| slovenščina | slv-000 | analizirati |
| slovenščina | slv-000 | razčlenjevati |
| español | spa-000 | analizar |
| español | spa-000 | analizar gramaticalmente |
| español | spa-000 | clasificar |
| español | spa-000 | decomponer |
| español | spa-000 | descomponer |
| español | spa-000 | encasillar |
| español | spa-000 | estructurar |
| español | spa-000 | procesar |
| español | spa-000 | recopilar |
| español | spa-000 | redistribuir |
| srpski | srp-001 | raščlaniti |
| svenska | swe-000 | analysera |
| svenska | swe-000 | analysera en sats |
| svenska | swe-000 | klassificera |
| svenska | swe-000 | parsa |
| தமிழ் | tam-000 | அலகிடு |
| татарча | tat-001 | карап чыгу |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระจายคำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดโครงสร้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิเคราะห์คำในไวยากรณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกวิเคราะห์ |
| Türkçe | tur-000 | ayrıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | gramer bakımından incelemek |
| українська | ukr-000 | аналізуйте |
| українська | ukr-000 | розбирати |
| اردو | urd-000 | پارس |
| tiếng Việt | vie-000 | phân tích câu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hurai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghuraikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengklasifikasikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menstrukturkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | struktur |