| français | fra-000 |
| n'est-ce pas | |
| العربية | arb-000 | أَلَيْسَ كَذٰلِكَ؟ |
| مصري | arz-000 | مش كده |
| asturianu | ast-000 | verdá |
| bălgarski ezik | bul-001 | nali |
| čeština | ces-000 | hm |
| čeština | ces-000 | viď |
| čeština | ces-000 | viďte |
| čeština | ces-000 | že |
| čeština | ces-000 | že ano |
| 普通话 | cmn-000 | 对不对 |
| 普通话 | cmn-000 | 对不对？ |
| 普通话 | cmn-000 | 是不是？ |
| 國語 | cmn-001 | 對不對？ |
| 國語 | cmn-001 | 是不是？ |
| Hànyǔ | cmn-003 | duì bù duì |
| Deutsch | deu-000 | gell |
| Deutsch | deu-000 | ne |
| Deutsch | deu-000 | nicht wahr |
| Deutsch | deu-000 | oder |
| eesti | ekk-000 | eh |
| English | eng-000 | eh |
| English | eng-000 | isn't it |
| English | eng-000 | isn’t it so |
| English | eng-000 | right |
| suomi | fin-000 | Eikö totta |
| suomi | fin-000 | eikö niin |
| suomi | fin-000 | vai mitä |
| français | fra-000 | hein |
| français | fra-000 | non |
| magyar | hun-000 | igaz |
| magyar | hun-000 | ugye |
| 日本語 | jpn-000 | そうではないですか |
| 日本語 | jpn-000 | だろ |
| 日本語 | jpn-000 | ね |
| 日本語 | jpn-000 | ね？ |
| Nihongo | jpn-001 | ne |
| Nederlands | nld-000 | hè |
| Nederlands | nld-000 | toch |
| bokmål | nob-000 | eller hva |
| bokmål | nob-000 | ikke sant |
| فارسی | pes-000 | درست |
| فارسی | pes-000 | نه؟ |
| polski | pol-000 | co nie |
| polski | pol-000 | czyż nie |
| polski | pol-000 | nie |
| polski | pol-000 | prawda |
| português | por-000 | certo |
| português | por-000 | hein |
| português | por-000 | né |
| română | ron-000 | nu-i adevărat |
| română | ron-000 | nu-i așa |
| русский | rus-000 | ве́рно |
| русский | rus-000 | пра́вильно |
| russkij | rus-001 | ne prawda li |
| español | spa-000 | cierto |
| español | spa-000 | no |
| español | spa-000 | verdad |
| svenska | swe-000 | eller hur |
| svenska | swe-000 | va |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช่ไหม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ |
| Tok Pisin | tpi-000 | a |
| łéngua vèneta | vec-000 | vera |
| tiếng Việt | vie-000 | nhé |
| tiếng Việt | vie-000 | nhỉ |