| dansk | dan-000 |
| beleven | |
| català | cat-000 | amable |
| català | cat-000 | educat |
| català | cat-000 | gentil |
| čeština | ces-000 | zdvořilý |
| dansk | dan-000 | høflig |
| Deutsch | deu-000 | höflich |
| English | eng-000 | courteous |
| English | eng-000 | debonair |
| English | eng-000 | polite |
| English | eng-000 | suave |
| Esperanto | epo-000 | ĝentila |
| suomi | fin-000 | kohtelias |
| français | fra-000 | courtois |
| français | fra-000 | poli |
| magyar | hun-000 | illedelmes |
| magyar | hun-000 | illemtudó |
| italiano | ita-000 | cortese |
| italiano | ita-000 | garbato |
| Nederlands | nld-000 | aardig |
| Nederlands | nld-000 | beleefd |
| polski | pol-000 | grzeczny |
| polski | pol-000 | uprzejmy |
| português | por-000 | cortês |
| português | por-000 | polido |
| română | ron-000 | politicos |
| русский | rus-000 | вежливый |
| русский | rus-000 | учтивый |
| slovenčina | slk-000 | zdvorilý |
| español | spa-000 | cortés |
| svenska | swe-000 | artig |
| svenska | swe-000 | hövlig |