| français | fra-000 |
| prêt à tirer | |
| Deutsch | deu-000 | schussfertig |
| English | eng-000 | at the ready |
| English | eng-000 | ready to fire |
| italiano | ita-000 | pronto per il tiro |
| italiano | ita-000 | pronto per sparare |
| Nederlands | nld-000 | schietklaar |
| polski | pol-000 | gotowy do strzału |
| russkij | rus-001 | gotowyj k strjelbje |
| español | spa-000 | dispuesto par disparar |