| italiano | ita-000 |
| chiudere col catenaccio | |
| Deutsch | deu-000 | verriegeln |
| Ellinika | ell-003 | ambaróno |
| Ellinika | ell-003 | mandalóno |
| English | eng-000 | bolt |
| français | fra-000 | verrouiller |
| magyar | hun-000 | elreteszel |
| italiano | ita-000 | sprangare |
| latine | lat-000 | obserāre |
| Nederlands | nld-000 | grendelen |
| polski | pol-000 | ryglować |
| português | por-000 | disparar |
| русский | rus-000 | запирать |
| español | spa-000 | cerrar con cerrojo |