| russkij | rus-001 |
| prokhodit' | |
| català | cat-000 | passar |
| català | cat-000 | transcórrer |
| Deutsch | deu-000 | verstreichen |
| English | eng-000 | elapse |
| English | eng-000 | pass by |
| français | fra-000 | passer |
| français | fra-000 | s'écouler |
| italiano | ita-000 | passare |
| occitan | oci-000 | escórrer |
| occitan | oci-000 | passar |
| polski | pol-000 | mijać |
| polski | pol-000 | upływać |
| português | por-000 | decorrer |
| português | por-000 | passar |
| español | spa-000 | pasar |
| svenska | swe-000 | förflyta |