| nynorsk | nno-000 |
| den engelske kanalen | |
| العربية | arb-000 | بَحْر اَلْمَانْش |
| беларуская | bel-000 | Ла-Ма́нш |
| brezhoneg | bre-000 | Mor Breizh |
| български | bul-000 | Ла Ма́нш |
| català | cat-000 | Canal de la Mànega |
| català | cat-000 | Mànega |
| català | cat-000 | canal de la Mànega |
| čeština | ces-000 | Lamanšský průliv |
| 普通话 | cmn-000 | 英吉利海峡 |
| 國語 | cmn-001 | 英吉利海峽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yīngjílì hǎixiá |
| Kernowek | cor-000 | Chanel |
| Kernowek | cor-000 | Mor Bretannek |
| Cymraeg | cym-000 | Môr Udd |
| dansk | dan-000 | Engelske Kanal |
| Deutsch | deu-000 | Ärmelkanal |
| ελληνικά | ell-000 | Μάγχη |
| Ellinika | ell-003 | Mángchi |
| English | eng-000 | English Channel |
| Esperanto | epo-000 | Manika Markolo |
| føroyskt | fao-000 | Ermarsund |
| suomi | fin-000 | Englannin kanaali |
| français | fra-000 | Manche |
| Gaeilge | gle-000 | Muir nIocht |
| galego | glg-000 | Canle da Mancha |
| עברית | heb-000 | תעלת למאנש |
| ISO 259-3 | heb-001 | t?l?t Lamanš |
| magyar | hun-000 | La Manche |
| magyar | hun-000 | La Manche csatorna |
| արևելահայերեն | hye-000 | Լա Մանշ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Selat Inggris |
| íslenska | isl-000 | Ermarsund |
| italiano | ita-000 | La Manica |
| italiano | ita-000 | canale della Manica |
| 日本語 | jpn-000 | イギリス海峡 |
| ქართული | kat-000 | ლა-მანში |
| 한국어 | kor-000 | 영국 해협 |
| 韓國語 | kor-002 | 英國海峽 |
| latine | lat-000 | Oceanus Britannicus |
| македонски | mkd-000 | Лама́нш |
| Malti | mlt-000 | Kanal Ingliż |
| Nederlands | nld-000 | Het Kanaal |
| Nederlands | nld-000 | Kanaal |
| bokmål | nob-000 | Den engelske kanal |
| فارسی | pes-000 | کانال مانش |
| polski | pol-000 | Kanał La Manche |
| português | por-000 | Canal da Mancha |
| română | ron-000 | Canalul Mânecii |
| русский | rus-000 | Ла-Ма́нш |
| russkij | rus-001 | La-Manš |
| español | spa-000 | Canal de la Mancha |
| español | spa-000 | canal de la Mancha |
| svenska | swe-000 | Engelska kanalen |
| українська | ukr-000 | Ла-Ма́нш |
| Latynytsia | ukr-001 | La-Manš |
| tiếng Việt | vie-000 | eo biển Manche |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Selat Inggeris |