| Hellēnikḗ | grc-001 |
| hybris | |
| Deutsch | deu-000 | Übermut |
| English | eng-000 | arrogance |
| English | eng-000 | cockiness |
| English | eng-000 | overweening confidence |
| English | eng-000 | presumption |
| français | fra-000 | orgueil |
| français | fra-000 | présomption |
| français | fra-000 | vanité |
| italiano | ita-000 | alterigia |
| italiano | ita-000 | arroganza |
| latine | lat-000 | superbia |
| polski | pol-000 | pycha |
| russkij | rus-001 | sanostschiwost' |
| russkij | rus-001 | wysokomjerije |
| español | spa-000 | altaneria |
| español | spa-000 | arrogancia |
| español | spa-000 | desatino |
| español | spa-000 | soberbia |