| latine | lat-000 |
| Res publica | |
| български | bul-000 | Държавата |
| català | cat-000 | La República |
| Deutsch | deu-000 | Die Politeia |
| ελληνικά | ell-000 | Πολιτεία |
| English | eng-000 | The Republic |
| français | fra-000 | La République |
| italiano | ita-000 | La Repubblica |
| Nederlands | nld-000 | Staat |
| polski | pol-000 | Państwo |
| português | por-000 | A República |
| русский | rus-000 | Государство |
| español | spa-000 | La República |
| svenska | swe-000 | Staten |
| Türkçe | tur-000 | Devlet |